Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fully slatted floor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldspaltegulv
de
Vollspaltenboden
es
piso completamente emparillado
,
piso enlistonado completo
fr
caillebotis intégral
it
fessurato totale
nl
volledige roostervloer
pt
piso completamente em grelha
fully stocked crop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschlossener Bestand
en
complete crop
,
stand
es
masa cerrada
fr
peuplement fermé
it
popolamento denso
fully stowed gear
Fisheries
el
δίχτυα που έχουν πλήρως στοιβαχθεί' πλήρως στοιβαγμένα δίχτυα
fr
engins correctement rangés
it
attrezzi da pesca totalmente riposti nelle stive
pt
artes completamente recolhidas
fully subscribed issue
sl v celoti vpisana izdaja/emisija; jamstvo investicijske banke za prodajo celotne izdaje
fully swivelling
Mechanical engineering
de
in alle Richtungen drehbar
,
in alle Richtungen lenkbar
el
πλήρως περιστρεφόμενο
es
orientable en todos los sentidos
fi
kaikkiin suuntiin kääntyvä
fr
orientable en tous sens
it
orientabile in tutti i sensi
nl
draaibaar in alle richtingen
pt
orientável em todos os sentidos
fully taking into account the individuality and diversity of their positions and views
POLITICS
da
under fuld hensyntagen til deres holdningers og synspunkters egenart og forskellighed
de
unter voller Beruecksichtigung der Eigenart und Vielfalt ihrer Standpunkte und Auffassungen
es
teniendo plenamente en cuenta la individualidad y la diversidad de sus posiciones y opiniones
fr
en tenant pleinement compte de l'originalité et de la diversité de leurs positions et de leurs vues
it
tenendo pienamente conto dell'individualità e della diversità delle loro posizioni e punti di vista
nl
volledig rekening houdend met de eigen aard en de verscheidenheid van hun standpunten en inzichten
Dostopnost