Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ijzerhoudende grond in de tropen
da
tropisk rødjord
el
τροπικόν σιδηρούχον έδαφος
fi
lateriittimaa
,
lateriittimaannos
,
latosoli
fr
sol ferrugineux tropical
pt
solo ferruginoso tropical
sv
lateritisk jordmån
in de grond gemaakte paal
TRANSPORT
Building and public works
da
pæl støbt på stedet
de
Ortbetonpfahl
el
επί τόπου χύτευση πασσάλου
en
pile cast in place
,
pile formed in place
es
pilote fabricado in situ
fr
pieu coulé en place
it
palo gettato in opera
nl
in de grond gevormde paal
in de grond gevormde paal
Building and public works
de
Ortpfahl
en
cast-in-place pile
,
cast-in-situ pile
fr
pieu exécuté dans le sol
,
pieu exécuté en place
,
pieu moulé dans le sol
,
pieu moulé sur place
nl
grondgevormde paal
,
in de grond vervaardigde paal
in de grond levend
Natural environment
da
underjordisk
de
bodenbelebend
,
endogäisch
el
ενδόγειος
es
endogeo
fi
maanalainen
,
maansisäinen
fr
endogé
it
endogeno
nl
in de bodem
,
pt
endógeo
sv
jordlevande
in de grond vervaardigde paalfundering
de
am Bauort werden Ortpfwähle im vorbereiteten Hohlraume hergestellt
in de volle grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilands-
,
på friland
de
im Freiland
el
στην ύπαιθρο
en
outdoor
fr
de plein air
,
de plein champ
it
in pieno campo
nl
in open grond
,
opengronds...
,
van de koude grond
,
vollegronds...
pt
ao ar livre
sv
på friland (utomhus)
in de volle grond geteelde rassen
de
Rebflächen im Freiland
en
vines cultivated in the open air
fr
vignes cultivées en plein air
nl
op de koude grond geteelde wijnstokken
indien enige grond aanwezig is om het voordeel van de twijfel toe te kennen
LAW
da
medmindre der er rent åbenlyse grunde, der taler imod
de
sofern keine offensichtlichen Gründe dagegen sprechen
en
on the overwhelming benefit of the doubt
fr
au bénéfice du doute
it
con il beneficio del dubbio
indirecte discriminatie op grond van nationaliteit
LAW
da
indirekte forskelsbehandling begrundet i nationalitet
de
mittelbare Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
el
έμμεση διακριτική μεταχείριση λόγω ιθαγένειας
en
indirect discrimination on grounds of nationality
es
discriminación indirecta por razón de nacionalidad
fr
discrimination indirecte en raison de la nationalité
it
discriminazione indiretta a causa della cittadinanza
pt
discriminação indireta em razão de nacionalidade
indringingsweerstand van grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jords densitet
,
jords tæthed
,
jords vægtfylde
de
Bodendichte
el
πυκνότης του εδάφους
en
soil density
es
densidad del suelo
fi
maan tiheys
,
maan tiiviys
fr
densité réelle du sol
it
densità del terreno
nl
bodemdichtheid
,
poriënvolume van grond
,
volumegewicht van grond
pt
densidade do solo
sv
markdensitet
Dostopnost