Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payer la somme de...avec les intérêts tels que de droit
EUROPEAN UNION
LAW
en
to pay the sum of...with interest thereon according to law
percevoir des intérêts à titre de pénalité
LAW
FINANCE
da
pålægge strafrente
de
Strafzinsen erheben
el
επιβάλλω επιτόκια ποινής
en
levy penalty interest
es
aplicar intereses de penalización
fi
periä sakkokorko
it
imporre interessi a titolo di penalità
nl
boeterente heffen
pt
cobrar juros a título de penalização
sv
ta ut straffränta
personne qui reçoit les intérêts
Taxation
de
Empfänger der Zinsen
el
πρόσωπο που εισπράττει τους τόκους
en
recipient
it
percipiente
,
persona che percepisce gli interessi
nl
genieter van de interest
plan de revalorisation des intérêts
FINANCE
en
interest adjustment scheme
fr
plan d'indexation
,
politique tenant compte des intérêts de la collectivité
ENVIRONMENT
en
socially responsible policy
portant intérêts
FINANCE
da
rentebærende
de
verzinslich
,
zinstragend
el
τοκοφόρο
en
interest-bearing
es
con interés
,
productivo de interés
,
que devenga intereses
fr
porteur d'intérêt
,
productif d'intérêts
,
rémunéré
it
fruttifero
,
produttivo di interesse
lt
palūkanas duodantis
nl
rentedragend
,
rentegevend
pt
produtivo de juros
,
que vence juros
porter atteinte aux intérêts de la justice
LAW
da
skade retfærdighedens interesser
de
die Interessen der Rechtspflege beeinträchtigen
el
προσβάλλω τα συμφέροντα της διακαιοσύνης
en
to prejudice the interests of justice
it
pregiudicare gli interessi della giustizia
nl
de belangen van de rechtspraak schaden
pt
ultrapassar os valores da justiça
position dans les intérêts des investisseurs
FINANCE
Financial institutions and credit
da
position i investors kapitalinteresser
en
position in the investors' interest
pl
pozycja w udziale inwestorów
pt
posição no quadro dos riscos retidos pelo investidor
pour protéger les intérêts tant des associés que des tiers
EUROPEAN UNION
LAW
da
til beskyttelse af såvel selskabsdeltagernes som tredjemands interesser
de
im Interesse der Gesellschafter sowie Dritter
el
για την προστασία των εταίρων και των τρίτων
en
for the protection of the interests of members and others
es
para proteger los intereses de socios y terceros
it
per proteggere gli interessi tanto dei soci come dei terzi
nl
om de belangen te beschermen zowel van de deelnemers in die rechtspersonen als van derden
pt
destinadas a proteger os interesses dos sócios e de terceiros
sv
för att skydda delägarnas och tredje mans intressen
Dostopnost