Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
massa-lading-verhouding
Chemistry
da
forhold mellem masse og ladning
de
Masse-Ladungs-Verhältnis
el
σχέση μάζας προς φορτίο
en
mass-to-charge ratio
es
relación masa/carga
fr
rapport entre la masse et la charge
it
rapporto massa-carica
mul
m/z
pt
relação massa-carga
sv
massa-laddningsförhållande
massa van het voertuig zonder lading
TRANSPORT
da
ulastede køretøjs masse
de
Masse des unbeladenen Fahrzeugs
el
μάζα του οχήματος άνευ φορτίου
en
unladen mass of vehicle
es
masa del vehículo sin carga
fr
masse hors charge du véhicule
it
massa del veicolo scarico
lt
nepakrautos transporto priemonės masė
pt
massa sem carga do veículo
massa van het voertuig zonder lading
da
ulastede køretøjs masse
de
Masse des unbeladenen Fahrzeugs
el
μάζα του οχήματος άνευ φορτίου
en
unladen mass of vehicle
es
masa del vehículo sin carga
fr
masse hors charge du véhicule
it
massa del veicolo scarico
pt
massa sem carga do veículo
master bill of lading
Transport policy
bg
мастер коносамент
cs
souhrnný konosament
da
hovedkonnossement
de
Sammelkonnossement
el
κύρια φορτωτική
en
MBL
,
es
conocimiento de embarque master
,
conocimiento de embarque principal
et
meretranspordi koondveokiri
fi
pääkonossementti
fr
connaissement chef
,
connaissement principal
hu
gyűjtő hajóraklevél
it
polizza di carico master
,
polizza di carico principale
mt
polza ta' kargu maħruġa minn trasportatur
nl
mastercognossement
pl
konosament armatorski
pt
conhecimento principal
ro
conosament principal
sk
hlavný nákladný list
sl
glavna nakladnica
sv
huvudkonossement
materiaal voor het vastzetten van de lading
TRANSPORT
da
anordning til fastspænding af lasten
de
Vorrichtung zum Befestigen der Fracht
en
device for cargo clamping
es
dispositivo para afianzar la carga
fr
dispositif pour le verrouillage du frêt
it
dispositivo di chiavistello del carico
pt
dispositivo de bloqueamento do frete
maximaal beschikbare lading
Technology and technical regulations
da
maksimal disponibel last
de
Höchstzuladung
el
μέγιστο διαθέσιμο φορτίο
en
maximum disposable load
es
carga máxima disponible
fi
suurin sallittu kuorma
fr
charge utile maximale
it
carico massimo disponibile
pt
carga máxima disponível
sv
maximalt tillåten last
maximaal toegestaan gewicht van de container inclusief lading
TRANSPORT
da
R
,
maksimal bruttomasse
de
R
,
hoechstes Bruttogewicht
en
R
,
rating
fr
R
,
masse brute maximale
it
R
,
massima massa lorda
met ongebroken lading
FINANCE
de
mit ungebrochener Fracht
,
ohne Umladung des Inhalts
en
without intermediale reloading
fr
sans rupture de charge
it
senza rottura di carico
nl
Zonder overlading
,
zonder dat de goederen worden overgeladen
,
zonder tussentijde in-en uitlading van de goederen
minimum bill of lading
TRANSPORT
da
minimumskonnosement
de
Mindestkosten für die Ausstellung von Konnossementen
el
ελάχιστα ποσά φορτωτικών
es
conocimiento de embarque mínimo
fr
connaissement minimum
it
polizza di carico minimo
nl
minimum-cognossement
pt
custo mínimo de conhecimento de embarque