Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prego de cabeça larga
Mechanical engineering
da
papsøm
de
Breitkopfstift
,
Dachpappstift
el
πλατυκέφαλο καρφί
,
πρόκα
en
clout nail
,
flat headed nail
es
clavo de cabota
fi
huopanaula
fr
clou à tête large
it
punta a testa larga per coperture catramate
nl
asfaltnagel
sv
pappspik
prensa de carrera larga
da
presse med stor slaglængde
de
Presse mit großem Hub
,
Presse mit hohem Hub
el
πρέσα μεγάλης διαδρομής
en
long-stroke press
fi
pitkäiskupuristin
fr
presse à longue course
it
pressa a corsa lunga
nl
pers met lange plunjerslag
pt
prensa de longo curso
sv
press med stor slaglängd
Programa concertado de vigilancia continua y de evaluación de la transmisión a larga distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa
ENVIRONMENT
da
Emep
,
samarbejdsprogram for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa
de
EMEP
,
Programm über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa
el
EMEP
,
Πρόγραμμα συνεργασίας για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση των ατμοσφαιρικών ρύπων στην Ευρώπη
en
Cooperative Programme for the Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe
,
EMEP
es
EMEP
,
et
EMEP
,
piiriülese õhusaasteainete kauglevi seire ja hindamise Euroopa koostööprogramm
fi
EMEP
,
ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumisen tarkkailua ja arviointia koskeva Euroopan yhteistyöohjelma
fr
EMEP
,
programme concerté de surveillance continue et d'évaluation du transport à longue distance des polluants atmosphériques en Europe
ga
EMEP
,
an Comharchlár chun Faireachán agus Measúnú a dhéanamh ar Tharchur Fadraoin Truailleán Aeir san Eoraip
it
EMEP
,
Prog...
programa de acción en favor de los desempleados de larga duración
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ERGO
,
handlingsprogram til bekæmpelse af langtidsledige
de
Aktionsprogramm zugunsten der Langzeitarbeitslosen
,
ERGO
el
ERGO
,
πρόγραμμα δράσης υπέρ των μακροχρόνια ανέργων
en
ERGO
,
European Community action programme for the long term unemployed
es
ERGO
,
fr
ERGO
,
Programme d'action communautaire en faveur des chômeurs de longue durée
it
ERGO
,
programma d'azione della Comunità europea per i disoccupati di lunga durata
nl
ERGO
,
actieprogramma ten behoeve van langdurig werklozen
pt
ERGO
,
programa de ação a favor dos desempregados de longa duração
Programa de cooperación para la vigilancia y la evaluación del transporte de contaminantes atmosféricos a larga distancia en Europa
ENVIRONMENT
United Nations
da
EMEP
,
overvågning og vurdering af luftforurenende stoffers transport over store afstande i Europa
,
samarbejdsprogram for overvågning og vurdering af transport af luftforurenende stoffer over store afstande i Europa
de
EMEP
,
Messung und Bewertung der weiträumigen Verfrachtung von Luftschadstoffen in Europa
,
Programm über die Zusammenarbeit bei der Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa
el
παρακολούθηση και αξιολόγηση της μεταφοράς ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλες αποστάσεις στην Ευρώπη
,
συνεχής παρακολούθηση και εκτίμηση της μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλη απόσταση στην Ευρώπη
en
Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
,
Cooperative programme for the monitoring and evaluation of the long-range transmission of air pollutants in Europe
,
EMEP
,
European Monitoring and Evaluation of Pollutants
es
EMEP
,
Programa concertado de seguimiento con...
Protocolo del Convenio sobre contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia relativo a la lucha contra las emisiones de compuestos orgánicos volátiles o sus flujos transfronterizos
ENVIRONMENT
da
protokol til konventionen om grænseoverskridende forurening over store afstande angående begrænsning af emission af flygtige organiske forbindelser (VOC'er) og disses transport på tværs af grænserne
de
Protokoll zu dem Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Bekämpfung von Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen oder ihres grenzüberschreitenden Flusses
el
Πρωτόκολλο της Σύμβασης της Γενεύης για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, το οποίο αφορά την καταπολέμηση των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων ή των διαμεθοριακών ροών τους
en
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes
,
VOC Protocol
fi
valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskevan yleissopimuksen pöytäkirja haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjen tai niiden valtiosta toiseen kulkeutuvan vuon r...
prova su larga scala
Iron, steel and other metal industries
da
prøve i stor målestok
de
Grossversuch
el
έλεγχος σε μεγάλη κλίμακα
en
large-scale test
es
ensayo a grande tamaño
fi
laajamittainen koe
,
suurimittainen koe
fr
essai à grande échelle
nl
proef op grote schaal
sv
storskalig provning
pulpa de fibra larga
INDUSTRY
cs
jehličnanová vláknina
da
nåletræcellulose
,
nåletræscellulose
,
nåletræsmasse
de
Nadelholzhalbstoff
el
πολτός από κωνοφόρα δένδρα
,
πολτός από ξύλο κωνοφόρων
en
softwood pulp
es
celulosa de madera blanda
,
pasta de coníferas
,
pulpa de coníferas
,
pulpa de madera de coníferas
fi
havupuumassa
fr
pâte de bois résineux
it
pasta di conifere
lt
spygliuočių medienos plaušiena
,
spygliuočių plaušiena
nl
naaldhoutpulp
pt
pasta de coníferas
,
pasta de madeira macia
,
pasta de madeira resinosa
,
pasta de resinosas
sv
barrvedsmassa
radiação em banda larga
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
bredbåndsemission
de
breitbandige Störung
el
εκπομπή ευρείας ζώνης
en
broadband emission
es
radiación de banda ancha
fi
laajakaistainen säteily
fr
perturbation électromagnétique rayonnée en bande large
it
radiazione a banda larga
nl
breedbandstraling
sv
bredbandsstrålning
radiação em banda larga
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
широколентово излъчване
da
bredbåndsemission
de
bereitbandige Störung
el
εκπομπή ευρείας ζώνης
en
broadband emission
es
radiación de banda ancha
fi
laajakaistainen säteily
fr
perturbations électromagnétiques rayonnées en bande large
it
radiazione a banda larga
nl
breedbandstraling
sv
bredbandsstrålning