Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida antidumping a favor de un tercer país
ECONOMICS
da
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
ga
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro
medida antirruído
ENVIRONMENT
da
stoejdaempende foranstaltning
de
Laermbekaempfungsmassnahme
,
Schallschutzmassnahme
el
αντιθορυβικό μέτρο
en
noise abatement measure
es
medidas de protección contra los ruidos
fi
meluntorjuntatoimenpide
fr
mesure antibruit
it
misura di protezione antifonica
nl
antilawaaimaatregel
sv
bullerbegränsande åtgärd
,
bullerbekämpning
medida antissubvenção
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
antisubsidieforanstaltning
,
subsidieudligningsforanstaltning
de
Antisubventionsmaßnahme
el
μέτρα αντεπιδοτήσεων
,
μέτρο κατά των επιδοτήσεων
en
anti-subsidy measure
es
actividad antisubvención
,
medida antisubvención
fi
tukien vastainen toimenpide
fr
action antisubventions
,
mesure antisubvention
,
mesure antisubventions
it
azione antisovvenzione
,
misura antisovvenzioni
nl
antisubsidiemaatregel
pt
ação antissubvenções
,
medida aplicada na fronteira
ECONOMICS
da
grænseforanstaltning
de
Grenzmaßnahme
el
μέτρο που λαμβάνεται στα σύνορα
en
border measure
es
medida en frontera
fr
mesure à la frontière
ga
beart teorann
it
misura alla frontiera
nl
grensbeschermingsmaatregel
medida assist
ENVIRONMENT
de
Unterstützungsmaßnahme
el
μέτρο assist
en
assist measure
fi
avustustoimi
fr
mesure assist
it
misura assist
nl
"assist"- maatregel
pt
medida Assist
medida atentatória da liberdade e dos direitos
LAW
de
Maßnahme,die in die Freiheit und in die Rechte einer Person eingreift
en
measure involving undue restraint of personal liberty and of rights
fi
yksilön vapautta ja oikeuksia loukkaava toimenpide
fr
mesure attentatoire à la liberté et aux droits
it
misura che attenta alla libertà e al diritto
nl
maatregel tegen de vrijheid en de rechten van de persoon
sv
åtgärd som ingriper i en persons fri-och rättigheter
medida atenuante
ENVIRONMENT
da
formildende foranstaltning
de
Begrenzungsmaßnahme
el
μέτρο (ενέργεια για τον μετριασμό
,
μέτρο (ενέργεια) για τον μετριασμό
en
mitigation measure
es
medida de mitigación
fi
laimennus; lievennys
fr
mesure d'atténuation
it
misura attenuativa
nl
verzachtende maatregel
,
verzachtende/verlichtende/matigende maatregel
pt
medidas de mitigação
sv
mildrande åtgärd
medida autónoma de suspensão
Taxation
en
autonomous suspensive measure
fi
yksipuolinen suspensiojärjestely
,
yksipuolinen suspensiomääräys
fr
mesure autonome de suspension
medida basada en los precios
da
prisbaseret foranstaltning
el
μέτρο που βασίζεται στις τιμές
en
price-based measure
fi
hintaperusteinen toimenpide
fr
mesure fondée sur les prix
it
misura basata sui prezzi
medida basada en los precios
ECONOMICS
da
prisbaseret foranstaltning
de
preisbezogene Maßnahme
el
μέτρο που βασίζεται στις τιμές
en
price-based measure
fr
mesure fondée sur les prix
ga
beart praghasbhunaithe
it
misura basata sui prezzi
nl
op prijzen gebaseerde maatregel
pt
medida baseada nos preços