Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
note de synthèse
TRANSPORT
de
abschlussbericht
en
flight evaluation report
es
informe de síntesis
fi
lennon arviointiraportti
sv
flygutvärderingsrapport
note de tournage
da
optegnelse vedrørende filmoptagelse
de
Bildaufnahmebericht
,
Negativbericht
en
dope-sheet
es
desglose gráfico
it
scheda di ripresa
,
scheda informativa
nl
opnamenlijst
note de travail en classe
Education
da
karakter for arbejde i klassen
de
Note fuer Mitarbeit in der Schule
el
βαθμός εργασιών στην τάξη
en
mark for classwork
it
voto per compiti in classe
nl
cijfer voor werk in de klas
note di composizione
Information technology and data processing
da
manuskriptkodning
de
Kopierauszeichnungen
el
σήμανση αντιγράφου
en
copy mark-up
es
señales en un texto para composición
fr
code
it
marcatura di composizione
,
nl
compositie-merktekens
sv
dokumentredigering
note di spesa,fatture o estratti conto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
regninger, fakturaer eller opgørelser
de
Rechnungen
el
λογαριασμοί,τιμολόγια ή εκκαθαριστικές καταστάσεις
en
bills,invoices or statements
es
memorias, facturas o estados de liquidación
fr
mémoires,factures ou états liquidatifs
nl
nota's,rekeningen of betaalstaten
,
rekeningen of betaalstaten
pt
contas, faturas ou notas de despesa
sv
räkningar,fakturor eller samlingsfakturor
note down
(glagol)
sl zapisati si,
zapisovati,
zapisati,
vpisati si,
vpisovati,
vpisati,
zabeležiti si,
beležiti,
zabeležiti
de festhalten,
aufnehmen,
vermerken
hr zabilježiti si,
bilježiti,
zabilježiti
note du traducteur
de
Anm.d.Übers.
,
Anmerkung des Übersetzers
el
ΣτΜ
,
σημείωση του μεταφραστή
en
translator's note
fr
N.d.T.
,
it
N.d.T.
,
nota del traduttore
nl
n.v.d.vert.
,
noot van de vertaler
pt
NT
,
NdT
,
Nota do Tradutor
Dostopnost