Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de apoio operacional
Information technology and data processing
da
driftstøttesystem
de
operationelles Support-System
el
σύστημα λειτουργικής υποστήριξης
en
operational support system
es
sistema de apoyo operativo
fr
système de support opérationnel
it
sistema operativo di sostegno
nl
operationeel ondersteuningssysteem
sistema de aterragem híbrido falha-operacional
da
fejloperationelt hybridlandingssystem
de
Betriebssicheres hybrides Landesystem (Fail-Operational Hybrid Landing System)
el
υβριδικό σύστημα προσγείωσης που λειτουργεί υπό αστοχία
en
fail-operational hybrid landing system
fi
vikaantuessa toimintakykyinen hybridinen laskujärjestelmä
fr
système d'atterrissage hybride opérationnel après panne
it
Sistema per l'atterraggio operativo dopo avaria/ibrido ("fail operational hybrid")
nl
feil-operationeel hybride landingssysteem
sv
feloperativt hybridsystem för landning (Fail-operational hybrid landing system)
Sistema de Continuidade Operacional
Information technology and data processing
Management
da
Business Continuity System
,
system, der skal sørge for den fortsatte drift
de
Notfallsystem
el
BCS
,
ΣΣΛ
,
Σύστημα Συνέχισης της Λειτουργίας
en
BCS
,
Business Continuity System
es
sistema de continuidad de la actividad
fi
toiminnan jatkuvuuden varajärjestelmä
fr
système de continuité des activités
,
système de maintien des activités
hu
a rendszerműködés folyamatosságát biztosító rendszer
it
BCS
,
sistema di continuità operativa
lt
veiklos tęstinumo sistema
lv
darba nepārtrauktības sistēma
,
darbības nepārtrauktības sistēma
mt
sistema ta' kontinwità tal-attività
nl
BCS
,
Business Continuity System
pt
BCS
,
sl
sistem neprekinjenega poslovanja
sistema de controlo de voo falha-operacional
bg
система за известяване на отказ при автоматично кацане
cs
systém řízení letu provozuschopný při poruše
da
fejloperationelt flyvestyringssystem
de
betriebssicheres Flugsteuerungssystem
el
σύστημα ελέγχου πτήσης λειτουργικό σε αστοχία
en
fail-operational flight control system
es
sistema de control de vuelo operativo ante fallos
et
aktiivne automaatjuhtimissüsteem
fi
vikaantuessa toimintakykyinen automaattiohjaus
fr
système de pilotage opérationnel après panne
ga
córas rialaithe eitilte feidhmiúil i gcás teipe
hr
sustav za upravljanje zrakoplovom, koji je operativan u slučaju kvara
it
sistema di controllo del volo funzionante anche dopo un’avaria
lt
didelio patikimumo skrydžio valdymo sistema
,
skrydžių gedimų kontrolės sistema
nl
operationeel faalveilig besturingssyteem
pl
system sterowania torem lotu typu fail-operational
,
system sterowania typu „fail-operational”
sk
systém automatického riadenia letu pri zlyhaní
,
systém riadenia letu prevádzkyschopný pri poruche
sv
feloperativt styrsystem
sistema de gestión de la seguridad operacional
bg
система за управление на безопасността
cs
SMS
,
systém řízení bezpečnosti
da
SMS
,
sikkerhedsstyringssystem
de
Sicherheitsmanagementsystem
,
System für die Organisation von Sicherheitsmaßnahmen
el
σύστημα διαχείρισης ασφαλείας
en
SMS
,
safety management system
es
SGS
,
SMS
,
sistema de gestión de la seguridad
,
et
SMS
,
ohutusjuhtimise süsteem
fi
SMS
,
turvallisuudenhallintajärjestelmä
,
turvallisuusjohtamisjärjestelmä
fr
système de gestion de la sécurité
hu
biztonságigazgatási rendszer
,
repülésbiztonság-irányítási rendszer
,
repülésbiztonsági menedzsmentrendszer
it
SMS
,
sistema di gestione della sicurezza
lv
(lidojumu) drošuma pārvaldības sistēma
,
SMS
,
drošības pārvaldības sistēma
nl
SMS
,
veiligheidsbeleidsysteem
pl
system zarządzania bezpieczeństwem
pt
SGS
,
sistema de gestão da segurança
ro
sistem de management al siguranței
sk
systém manažmentu bezpečnosti
sl
sistem za upravljanje varnosti
sv
system för säkerhetsledning
,
säkerhetsorganisationssystem
sistema de medição do risco operacional
Financial institutions and credit
da
målingssystem for operationelle risici
en
operational risk measurement system
fr
système de mesure du risque opérationnel
ga
córas chun rioscaí oibriúcháin a thomhas
mt
sistema għall-kejl tar-riskji operazzjonali
pl
system pomiaru ryzyka operacyjnego
ro
sistem de cuantificare a riscului operațional
sl
sistem za merjenje operativnega tveganja
sistema de sustentación operacional
da
OSS
,
driftsstøttesystem
de
Betriebssupportsystem
,
OSS
el
OSS
,
σύστημα στήριξης λειτουργίας
en
OSS
,
operating support system
es
OSS
,
fi
OSS
,
käytön tukijärjestelmä
fr
OSS
,
système de soutien à l'exploitation
it
OSS
,
sistema di supporto operativo
pt
OSS
,
comutação pública e os sistemas de apoio
sistema operacional de exploração dos recursos terrestres
Electronics and electrical engineering
da
ERSOS
,
Earth resource survey operational system
el
λειτουργικό σύστημα μελέτης γήινων αποθεμάτων
en
ERSOS
,
earth resource survey operational system
es
sistema operacional de exploración de los recursos terrestres
fi
ERSOS-järjestelmä
fr
système opérationnel d'exploration des ressources de la Terre
it
sistema operazionale di esplorazione delle risorse della Terra
nl
ERSOS
,
operationeel systeem voor observatie van de aardse hulpbronnen
sv
system för jordresursinventering
sistema operacional fiable de prevención de las colisiones
Communications
Information technology and data processing
da
fungerende fail-safe anti-kollisionssystem
de
operationelles unfallsicheres Antikollisionssystem
en
operational fail-safe anticollision system
fr
système opérationnel anti-collision à sécurité intégrée
it
sistema anticollisione automatico operativa
nl
operationeel veilig anti-aanrijdingssysteem
pt
sistema operacional infalível de anticolisão
sistema operacional plurilingüe en tiempo real de navegación y de la información en las carreteras
Communications
Information technology and data processing
da
fungerende flersprogs-vejinformation og orienteringssystem i sand tid
de
operationelles mehrsprachiges Echtzeit-Straßeninformation-und Navigationssystem
en
operational real-time pluri-lingual road information and navigation system
fr
système opérationnel en temps réel d'informations routières et de navigation multilingue
it
sistema d'informazione e di navigazione stradale in tempo reale e multilingue
nl
operationeel meertalig onvertraagd wegeninformatie en navigatiesysteem
pt
sistema operacional rodoviário em tempo real e multilingue, de informação e de navegação