Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strobalen-oven
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
halmfyr til baller
,
halmfyringsanlæg til baller
de
Strohballenofen
en
bale furnace
es
caldera de balas de paja
,
caldera de pacas de paja
fi
paalikattila
fr
chaudière à balles de paille
it
caldaia a balle di paglia
nl
strobalenverbrandingsoven
pt
caldeira a bolas de palha
sv
halmbalpanna
stro-oven
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
halmfyr
,
halmfyringsanlæg
de
Strohfeueranlage
,
Strohfeuerungsanlage
,
Strohofen
,
Strohverbrennungsofen
en
straw burner
,
straw furnace
,
straw-fired furnace
es
caldera de paja
fi
olkikattila
fr
brûleur à paille
,
chaudière à paille
it
caldaia a paglia
nl
strobrander
,
stroverbrandingsoven
pt
caldeira a palha
sv
halmpanna
tilførsel af belægningsmasse fra oven
de
Zuführung der Streichmasse von oben
el
τροφοδοσία με ψεκασμό
en
fountain fed
,
fountain feed
es
aportación de la masilla de extensión desde arriba, aspersión
fr
alimentation par aspersion
it
distribuzione dall'alto
nl
sproei-doseerinrichting
pt
alimentação por aspersão
sv
tillförsel av beläggningsmassa ovanifrån
tømning fra oven
da
udtagning fra oven
de
Abnahme von oben
,
Austrag oben
,
Obenentleerung
el
εκφόρτιση από πάνω
en
discharge at the top
,
top discharge
es
descarga por la parte superior
,
vaciado por la parte superior
fi
tyhjennys päältä
,
tyhjennys yläpuolelta
fr
décharge par le haut
it
scarico superiore
nl
boven-lossing
pt
descarga superior
sv
tömning ovanifrån
,
uttagning ovanifrån
trafovermogen van de oven
da
tilslutningseffekt
de
Anschlussleistung
,
Ofenanschlussleistung
,
elektrische Anschlussleistung
el
απαιτούμενη ισχύς σύνδεσης
es
potencia de conexión a la red
fi
liitäntäteho
fr
puissance de raccordement au réseau
,
puissance prise au réseau
nl
aansluitvermogen
,
transformatorvermogen van de oven
pt
potência de ligação de rede
sv
nätbelastning
tunnel oven
Iron, steel and other metal industries
da
tunnelovn
de
Tunnelofen
el
κλίβανος με σήραγγα
en
tunnel kiln
,
es
horno de túnel
fr
four à tunnel
it
forno a tunnel
nl
kanaaloven
,
tunneloven
pt
forno de túnel
sl
tunelska peč
tunnel oven
Electronics and electrical engineering
da
tunnelovn
de
Tunnelofen
el
φούρνος σήραγγος
es
horno de túnel
fi
tunneliuuni
fr
four à tunnel
it
forno a tunnel
nl
tunneloven
pt
forno em túnel
sv
tunnelugn