Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiempo de preparación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rüstzeit
en
preparation time
,
setting-up time
fr
période d'équipement
,
période de préparation
it
periodo preliminare
,
periodo preparatorio
tiempo de preparación
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forberedelsestid
el
χρόνος προετοιμασίας για την εργασία
en
preparation time
,
washing and changing periods
es
periodos para la higiene personal y cambio de vestimenta
,
fi
valmistautumisaika
fr
temps de mise en route
,
temps de préparation
it
tempo di preparazione
,
tempo di pulizia e di ricambio
nl
aanlooptijd
pt
tempo de preparação
sv
förberedelse-eller avslutningsarbete
tiempo de preparación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udrykningstid
en
get-away time
fi
lähtövalmiusaika
fr
phase de préparation
it
tempo di partenza
nl
voorbereidingsfase
pt
fase de preparação
sv
anspänningstid
tiempo de preparación
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forberedelsestid
de
Vorbereitungszeit
el
διάρκεια προετοιμασίας
,
χρόνος προπαρασκευής
en
preparation time
fr
temps de préparation
it
tempo di preparazione
nl
voorbereidingstijd
pt
tempo de preparação
tijeras para la preparación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dressierschere
,
Schere zum Herrichten
el
ψαλίδι απεντέρωσης
en
dressing shears
fi
viimeistelyleikkuri
fr
ciseaux pour le parage
it
forbice per dressing
nl
schaar voor het opmaken
pt
tesouras para a preparação
sv
sax för buköppning
trabajo de preparación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rüstarbeit
en
preparation
,
start-up
es
trabajo preparatorio
fr
travail de montage
,
travail de préparation
it
lavoro preliminare
,
lavoro preparatorio
trabajos de preparación
de
Vorrichtung
el
εργασίες περιχάραξης
,
προπαρασκευαστικές εργασίες σχεδιασμού εκσκαφών
en
development work
,
preparatory development work
fr
travaux préparatoires en veine
it
lavoro di preparazione
,
preparazione
pt
trabalhos preparatórios de exploração
trabajos de preparación de pieles
de
Zurichten von Felle, Häute
,
Zurichten von Häute, Felle
en
skin dressing
fr
travaux de peausserie
it
lavori di pelletteria
nl
bewerking van huiden
pt
trabalhos de pelaria
sv
skinnberedning
unidad de preparación de proyectos
ENVIRONMENT
de
für die Vorbereitung von Projekten zuständige Einheit
el
μονάδα προετοιμασίας επενδυτικών σχεδίων
en
project preparation unit
fr
unité de préparation de projets
it
Unità di preparazione dei progetti
nl
projectenbureau
pt
unidade de preparação de projetos
Dostopnost