Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
instauração do processo
LAW
da
stævning
de
Klageschrift
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
en
document instituting the proceedings
es
acto introductorio de instancia
,
escrito de demanda
fi
syytekirjelmä
fr
acte introductif d'instance
hu
keresetlevél
it
atto di citazione
,
domanda giudiziale
,
istanza
mt
att promotur
nl
stuk dat het geding inleidt
sv
stämning
instaurar um processo
LAW
de
gerichtlich belangen
en
to go to law
,
to start proceedings
fi
viedä oikeuteen
fr
attaquer en justice
it
convenire in giudizio
nl
in rechte aanspreken
pt
recorrer ao tribunal
sv
dra inför rätta
,
lagföra
,
stämma
instaurar um processo por contrafação
LAW
da
anlægge sag om krænkelse
fr
engager une procédure relative à la contrefaçon
it
avviare un'azione per contraffazione
sv
väcka talan om intrång
instrução do processo
LAW
Criminal law
da
efterforskning forud for retssagen
en
pre-trial investigation
fi
esitutkinta
instruir um processo
LAW
de
einen Prozeß einleiten
en
preparation of a case for the Court
fi
asian valmistelu ennen oikeudenkäyntiä
fr
mise en état d'une cause
it
istruire un caso
,
istruire una causa
nl
voorbereiding van een zaak voor de procedure
pt
preparar um processo
sv
inleda en rättegång
instruir um processo
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
einen Antrag bearbeiten
en
consider an application
es
instruir una demanda
fr
instruire une demande
it
istruire una pratica
nl
een aanvraag indienen
instrumento de processo
de
Betriebsmessgeraet
en
process instrument
es
instrumento de proceso
it
Strumento di processo
pt
detetor
,
sensor
instrumento para controlo do processo
ENERGY
da
procesovervågningsinstrument
de
Betriebsüberwachungsgerät
en
process monitoring instrument
es
instrumento de vigilancia de proceso
fr
instrument de contrôle du process
it
Strumento per il monitoraggio di processo
interesse do processo
LAW
da
hensyn til sagens gennemførelse
de
Interesse der geordneten Durchführung des Verfahrens
el
απρόσκοπτη διεξαγωγή της δίκης
en
interests of the proper conduct of proceedings
es
interés del procedimiento
fr
intérêt de la procédure
it
interesse della causa
nl
belang van de procedure
interrupção do processo
LAW
da
afbrydelse af sagsbehandlingen
de
Unterbrechung des Verfahrens
el
διακοπή των διαδικασιών
en
interruption of proceedings
es
interrupción de la instancia
fi
asiankäsittelyn keskeyttäminen
fr
interruption d'instance
it
interruzione del procedimento
nl
onderbreking van de procedure
sv
avbrott i en process
,
avbrott i ett domstolsförfarande
Dostopnost