Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedura di conciliazione nel processo di codecisione
EUROPEAN UNION
da
forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning
de
Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens
el
διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση
en
conciliation procedure as a part of the codecision procedure
es
procedimiento de conciliación en la codecisión
fr
procédure de conciliation dans la codécision
nl
bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure
pt
procedimento de conciliação na codecisão
procedura di condotta del processo
enlitigation/litigious procedure
deProzessführungsverfahren
frprocédure de conduite du procès
ruпроцедура судебного разбирательства
slpostopek načina pravdanja
hrpostupak vođenja parnice
srпоступак вођења парнице
procedura legale/procedimento giudiziale/processo
enjudicial/law/legal proceedings/proceedings at law
deGerichtsverfahren/gerichtliches Verfahren/Prozess
frprocédure judiciaire/procès
ruсудопроизводство/судебный процесс
slsodni/pravdni postopek
hrsudski/parnični postupak
srсудски/парнични поступак
processo/modo di fabbricazione
enmanufacturing/ production process
deHerstellungsverfahren/-prozess
frprocédé/mode de fabrication
ruпроизводственный процесс
slproizvodni proces
hrproizvodni proces
srпроизводни процес
processo/procedimento
encourt case
deProzess/Rechtsfall
frprocès/cause
ruпроцесс/судебное дело
slpravda/proces/pravni primer
hrparnica/proces
srпарница/процес
processo/procedimento/mandato di comparizione/citazione in giudizio
enprocess (law)
deVerfahren/Prozess/Rechtsstreit/gerichtliche Verfügung /Vorladung
frprocédé/procès/processus/cours/marche/sommation/ordonnance
ruпроцесс/процедура/приказ суда/ судопроизводство/порядок/повестка в суд
sl(sodni/pravni) postopek/ (sodni) proces/sodni poziv/sodni sklep
hr(sudski/pravni) postupak/(sudski) proces/sudski poziv/sudska odredba
sr(судски/правни) поступак/(судски) процес/судски позив/судска одредба
processo (legislazione)
ENVIRONMENT
da
forsøg
,
prøve
,
retslig behandling
,
rettergang
,
undersøgelse
de
Prozeß
el
δοκιμή/δοκιμασία/εξέταση/δίκη
en
trial
es
ensayo
fi
oikeudenkäynti
fr
procès
lt
teismo procesas
nl
beproeving
,
proces
,
proef
,
proefneming
,
rechtszaak
pt
"ensaio, experimentação, processo"
,
julgamentos
sv
prov; försök; experiment; mål; rättegång; process
processo a base di particelle
Iron, steel and other metal industries
de
Partikelverfahren
en
particle process
es
proceso de partículas
fr
technique des particules
,
technique particulaire
nl
partikelprocédé
pt
processo de partículas
Processo a blocchi continuo
enContinuous Block Process
deFortlaufender Blockprozess
esBloque continuo
frProcessus en bloc continu
hrNeprekidni postupak bloka
slProces z neprekinjenimi bloki
srNeprekidni proces blokova
processo a cadenza di produzione elevata
Iron, steel and other metal industries
da
proces ved høj produktionshastighed
en
high-speed production process
es
procedimiento de producción de ritmo acelerado
fr
procédé à grande cadence de production
nl
snel produktieproces
pt
processo com grande cadência de produção
Dostopnost