Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reale Nachprüfung durch Postenzählung und Identifizierung
da
fysisk kontrol med tælling og identificering af artikler
el
φυσική επαλήθευση με μέτρηση και εντοπισμό στοιχείων
en
physical verification by item counting and identification
es
verificación física mediante recuento e identificación por producto
fr
vérification physique par comptage et identification d'articles
it
verifica fisica per conteggio e identificazione delle posizioni
nl
fysieke verificatie door telling en identificatie van partijen
pt
verificação física por contagem e identificação de artigos
sv
fysisk verifiering genom räkning och identifiering av objekt
reale Sektoren der Volkswirtschaft
en
reals of the economy
fr
secteurs réels de l'économie
reale Stabilisierung
ECONOMICS
da
stabilisering af realværdien
en
levelling off in real terms
fr
stabilisation en valeur réelle
it
stabilizzazione in valore reale
nl
stabilisatie van de reële waarde
reale Steuerbelastung
Taxation
de
effektive Steuerbelastung
,
en
real tax burden
,
real tax load
es
carga fiscal efectiva
,
carga fiscal real
fr
charge fiscale effective
,
charge fiscale réelle
it
gravame fiscale effetivo
,
onere fiscale effettivo
nl
werkelijke belastingdruk
reale Umgebung
Information technology and data processing
el
περιβάλλον της πραγματικής ζωής
en
real-life environment
es
entorno real
fr
environnement de la vie réelle
it
situazione della vita reale
reale Währungsabweichung
FINANCE
da
faktisk monetær afvigelse
el
πραγματική νομισματική απόκλιση
en
real monetary gap
es
desfase monetario real
fr
écart monétaire réel
it
scarto monetario reale
nl
reële monetaire afwijkingen
pt
desvio monetário real
reale wertmaessige Befreiungen
FINANCE
da
de afgiftsfrie beløbs realværdi
de
realer Wert der Befreiungen
en
real value of allowances
fr
valeur réelle des franchises
it
valore reale delle franchigie
nl
reële waarde van de vrijstellingsbedragen
reale Zunahme des BIP
ECONOMICS
da
BNP-vækst i faste priser
el
ρυθμός αύξησης του ΑΕΠ σε πραγματικές τιμές
en
GPD expanding in real terms
es
incremento del PIB en términos reales
fr
accroissement du PIB en termes réels
it
crescita del PIL in termini reali
nl
reële groei van het BBP
pt
aumento de PIB em termos reais
reazione a catena della polimerasi quantitativa in tempo reale
bg
qPCR
,
rRT - PCR
,
количествена полимеразна верижна реакция в реално време
,
обратно транскриптазна полимеразна верижна реакция в реално време
cs
PCR s reverzní transkripcí v reálném čase
,
RT-PCR v reálném case
,
RT-qPCR
,
kvantitativní RT-PCR
,
kvantitativní RT-PCR v reálném čase
,
kvantitativní polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkripcí v reálném čase
,
polymerázová řetězová reakce s reverzní transkriptázou v reálném čase
,
qRT-PCR
da
RT-qPCR
,
Real-time revers transkriptase-polymerase kædereaktion
,
realtids revers transkriptase-PCR
,
realtids revers transkriptase-polymerasekædereaktion
,
realtids-RT-PCR
de
Echtzeit-Reverse-Transkriptase-Polymerase-Kettenreaktion
,
quantitative Echtzeit-RT-PCR
el
αλυσιδωτή αντίδραση πολυμεράσης με τη χρήση αντίστροφης μεταγραφάσης σε πραγματικό χρόνο
,
ποσοτική PCR πραγματικού χρόνου
,
ποσοτική αντίδραση ανάστροφης μεταγραφάσης πραγματικού χρόνου
en
RT-qPCR
,
qRT-PCR
,
quantitative RT-PCR
,
quantitat...