Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provision relating to statistics
FINANCE
de
statistische Vorschrift
fr
disposition relative à la statistique
it
disposizione relativa alla statistica
nl
bepaling betreffende de statistiek
provision relating to the criterion of originality
LAW
da
bestemmelse,der vedrører originalitetskravet
de
Vorschrift betreffend das Kriterium der Gestaltungshöhe
el
διάταξη που αφορά το κριτήριο της πρωτοτυπίας
es
disposición relativa al criterio de originalidad
fr
disposition régissant le critère d'originalité
it
disposizione relativa al requisito dell'originalità
pt
disposição relativa ao critério de originalidade
provisions on problems of animal health/relating to animal health
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tiergesundheitsvorschriften
,
viehseuchenrechtliche Anforderungen
,
viehseuchenrechtliche Vorschriften
en
animal health requirements
,
fi
eläinten terveyttä koskevat vaatimukset
fr
dispositions en matière de police sanitaire
,
exigences de police sanitaire
,
prescriptions de police sanitaire
sv
djurhälsokrav
provisions relating to denaturing
de
Vergällungsbestimmungen
fr
dispositions relatives à la dénaturation
provisions relating to secrecy
de
Geheimhaltungsklausel
fi
salassapitosäännökset
fr
dispositions relatives au secret
questions relating to security and co-operation in the Mediterranean
POLITICS
da
spørgsmål vedrørende sikkerhed og samarbejde i Middelhavet
de
Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit im Mittelmeerraum
es
cuestiones relativas a la seguridad y a la cooperación en la región del Mediterráneo
fr
questions relatives à la sécurité et à la coopération en Méditerranée
it
questioni relative alla sicurezza e alla cooperazione nel Mediterraneo
nl
aangelegenheden betreffende veiligheid en samenwerking in het Middellandse-Zeegebied
questions relating to security in Europe
POLITICS
da
spørgsmål vedrørende sikkerhed i Europa
de
Fragen der Sicherheit in Europa
es
cuestiones relativas a la seguridad en Europa
fr
questions relatives à la sécurité en Europe
it
questioni relative alla sicurezza in Europa
nl
aangelegenheden betreffende de veiligheid in Europa
quota relating to value
FINANCE
de
Wertkontingent
en
quota expressed in terms of value
,
fr
contingent portant sur la valeur
it
contingente espresso in valore
nl
in waarde uitgedrukt contingent
recommendation concerning action against customs fraud relating to containers
FINANCE
de
Empfehlung über die Bekämpfung des Schmuggels im Behälterverkehr
fr
recommandation concernant la lutte contre la fraude douanière en relation avec les conteneurs
it
raccomandazione relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di contenitori
nl
aanbeveling betreffende de bestrijding van douanefraude in verband met containers
Recommendation concerning Tripartite Consultations to promote the Implementation of International Labour Standards and National Action relating to the Activities of the International Labour Organization
Social affairs
Employment
de
Empfehlung betreffend dreigliedrige Beratungen zur Förderung der Durchführung internationaler Arbeitsnormen und innerstaatlicher Massnahmen im Zusammenhang mit den Tätigkeiten der Internationalen Arbeitsorganisation
es
Recomendación sobre las consultas tripartitas destinadas a fomentar la aplicación de normas internacionales sobre el trabajo, así como las medidas nacionales relacionadas con las actividades de la Organización internacional del Trabajo
fr
Recommandation concernant les consultations tripartites destinées à promouvoir la mise en oeuvre des normes internationales du travail et les mesures nationales en rapport avec les activités de l'Organisation internationale du Travail
mt
Rakkomandazzjoni dwar Konsultazzjonijiet bejn Tliet Partijiet għall-promozzjoni tal-Implimentazzjoni tal-Istandards Internazzjonali tax-Xogħol u l-Azzjoni Nazzjonali dwar l-Attivitajiet tal-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol
nl
Aanbeveling betreffende tripartite raadplegingspro...