Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
révision du statut
da
ændring af vedtægten
de
Änderung des Statuts
el
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως
en
revision of the Staff Regulations
it
revisione dello statuto
nl
herziening van het statuut
révision du statut
EUROPEAN UNION
da
ændring af vedtægten
de
Aenderung des Statuts
el
αναθεώρηση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης
en
revision of the Staff Regulations
es
revisión del Estatuto
it
revisione dello statuto
nl
herziening van het statuut
pt
revisão do Estatuto
sv
översyn av tjänsteföreskrifterna
Römer Statut des Internationalen Strafgerichtshofs;Ratifizierung
LAW
fr
Statut de Rome de la Cour pénale internationale;ratification
it
Statuto di Roma della Corte penale internazionale;ratifica
særlig europæisk statut
LAW
FINANCE
de
spezifische europäische Rechtsform
el
ειδικό ευρωπαϊκό καθεστώς
en
specific European statute
es
estatuto europeo específico
fr
statut européen spécifique
it
statuto europeo specifico
nl
specifiek Europees statuut
pt
estatuto europeu específico
statut «indemne de la maladie»
bg
статут на свободен от болест
cs
status prostý nákazy
da
status som sygdomsfri
de
Seuchenfreiheitsstatus
el
καθεστώς ελεύθερο νόσου
en
disease-free status
es
estatus de "libre de enfermedad"
,
estatus sanitario de zona libre de una enfermedad
et
taudivaba staatus
fi
taudista vapaa asema
fr
statut «indemne de maladie»
ga
stádas saor ó ghalar
hr
status područja slobodnog od bolesti
hu
betegségtől mentes státusz
it
status di indenne da malattia
lt
liga neužkrėsta teritorija
mt
stat ta' ħelsien mill-mard
nl
ziektevrije status
pl
status obszaru wolnego od choroby
pt
estatuto de indemnidade
ro
statut de teritoriu indemn de boală
sk
štatút bez výskytu chorôb
sl
status brez bolezni
sv
sjukdomsfri status
statut «indemne de la maladie»
bg
свободен от болест
cs
prostý nákazy
da
sygdomsfri
de
frei von Krankheit
,
seuchenfrei
el
ελεύθερος νόσου
en
free from disease
es
libre de la enfermedad
et
taudivaba
fi
taudista vapaa
,
tautivapaa
ga
saor ó ghalar
hu
betegségtől mentes
it
indenne da malattia
lt
neužkrėstas
lv
no slimības brīvs
,
slimības neskarts
mt
ħieles mill-mard
nl
ziektevrij
pl
wolny od choroby
pt
indemne a doença
ro
indemn de boală
sk
bez výskytu choroby
sl
prost bolezni
sv
sjukdomsfri
statut B
Migration
de
B-Status
,
Status eines de-facto-Flüchtlings
en
B status
,
humanitarian status
fr
statut humanitaire
it
status B
,
status umanitario
nl
B-status
,
vluchtelingenstatus B
statut budgétaire
FINANCE
en
budgetary status
es
status presupuestario
fi
budjettiasema
it
status del bilancio
nl
budgettaire status
pt
respetivo estatuto orçamental
sv
budgetmässig ställning
statut civil
SOCIAL QUESTIONS
da
civilstand
de
zivilrechtlicher Status
el
καθεστώς από πλευράς Αστικού Δικαίου
,
οικογενειακή κατάσταση
en
civil status
,
conjugal status
,
marital condition
,
marital status
es
estado civil
fi
siviilisääty
fr
situation matrimoniale
,
état matrimonial
it
stato civile
nl
burgerlijke stand
pt
estado civil
sv
civilstånd
statut communautaire(des marchandises)
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
статут от Общността
da
status som fællesskabsvarer
de
zollrechtlicher Status als Gemeinschaftswaren
el
κοινοτικός χαρακτήρας
en
Community status
es
carácter comunitario
,
estatuto de mercancías comunitarias
et
ühenduse kauba staatus
fi
unioniasema
,
yhteisöasema
fr
caractère UE
,
caractère communautaire
,
ga
stádas Comhphobail
hr
roba iz Zajednice
it
carattere comunitario delle merci
,
posizione comunitaria
,
posizione di merci comunitarie
nl
communautaire status
,
status van communautaire goederen
pt
estatuto comunitário
,
estatuto de mercadorias comunitárias
ro
statut comunitar
sl
skupnostni status
sv
gemenskapsstatus
,
status som gemenskapsvaror