Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Campagne tegen straffeloosheid
Non-governmental organisations
en
Campaign Against Impunity
pt
Campanha contra a Impunidade
capaciteitsplanning tegen oneindige capaciteit
ECONOMICS
en
infinite capacity planning
carbolineum [tegen parasieten]
da
karbolium til bekæmpelse af skadelige organismer
de
Karbolineum [parasitentötend]
en
carbolineum [parasiticide]
es
carbonilo [antiparasitario]
fr
carbonyle [antiparasitaire]
it
carbonile [antiparassitario]
pt
carbonilo [antiparasitário]
sv
karbolineum [mot skadedjur]
chemische produkten ter bescherming tegen meeldauw
da
kemiske præparater til forhindring af meldug
de
chemische Erzeugnisse zur Verhütung von Mehltau
en
chemical preparations to prevent mildew
es
productos químicos para la protección contra el mildeu
fr
produits chimiques pour la protection contre le mildiou
it
prodotti chimici per la protezione contro la peronospora
pt
produtos químicos para a proteção contra o míldio
sv
kemiska preparat för skydd mot bladmögel
chromosomaal weerstandsvermogen tegen additieven
da
kromosomal resistens over for tilsætningsstoffet
de
gegen den Zusatzstoff chromosomale Resistenz
el
χρωμοσωμική ανθεκτικότητα έναντι του προσθέτου
en
chromosomal resistance to the additive
es
resistencia cromosomática contra el aditivo
fr
résistance chromosomique à l'additif
it
resistenza cromosomica al principio attivo
nl
chromosomale resistentie tegen toevoegmiddelen
pt
resistência cromossómica contra o aditivo
code inzake misdrijven tegen de vrede en veiligheid van de mensheid
LAW
United Nations
en
Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind
es
código de crímenes contre la paz y seguridad de la humanidad
fi
ihmiskunnan rauhaan ja turvallisuuteen kohdistuvia rikoksia koskeva säännöstö
fr
code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité
it
codice dei crimini contro la pace e la sicurezza del genere umano
Comité inzake de bescherming tegen de gevolgen van de extraterritoriale toepassing van rechtsregels uitgevaardigd door een derde land en daarop gebaseerde of daaruit voortvloeiende handelingen (anti-boycot)
EUROPEAN UNION
da
Udvalget til Beskyttelse mod Virkningerne af den Eksterritoriale Anvendelse af Lovgivning Vedtaget af et Tredjeland og af Foranstaltninger, som er Baseret herpå eller er en Følge heraf (anti-boykot)
de
Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen
el
Επιτροπή για την προστασία από τις συνέπειες της εξωεδαφικής εφαρμογής ορισμένων νόμων που θεσπίστηκαν από μια τρίτη χώρα, και των μέτρων που βασίζονται σ'αυτούς ή απορρέουν από αυτούς (κατά του εμπορικού αποκλεισμού)
en
Committee on protection against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom (anti-boycott)
es
Comité de la protección contra los efectos de la aplicación extraterritorial de la legislación adoptada por un tercer país, y contra las acciones basadas en ella o derivadas de ella
fi
tiety...
Comité tegen foltering
United Nations
da
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss gegen Folter
,
CAT
el
CAT
,
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
ga
an Coiste in aghaidh an Chéasta
it
Comitato contro la tortura
lv
Komiteja pret spīdzināšanu
nl
CAT
,
pt
CCT
,
Comité Contra a Tortura
sv
kommittén mot tortyr
Comité tegen Foltering
Rights and freedoms
United Nations
bg
Комитет на ООН срещу изтезанията
,
Комитет срещу изтезанията
cs
Výbor proti mučení
da
De Forenede Nationers Komité mod Tortur
,
Komitéen mod Tortur
,
Torturkomitéen
de
Ausschuss der Vereinten Nationen gegen die Folter
,
Ausschuss gegen Folter
,
VN-Ausschuss gegen Folter
el
Επιτροπή κατά των βασανιστηρίων
,
Επιτροπή του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Committee against Torture
,
UN Committee against Torture
,
United Nations Committee against Torture
es
Comité contra la Tortura
,
Comité de las Naciones Unidas contra la Tortura
et
ÜRO piinamisvastane komitee
fi
kidutuksen vastainen komitea
fr
Comité contre la torture
,
Comité des Nations unies contre la torture
ga
Coiste na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Chéasta
hr
Odbor UN-a protiv mučenja
,
Odbor protiv mučenja
hu
Kínzás Elleni Bizottság
,
az Egyesült Nemzetek Szervezetének Kínzás Elleni Bizottsága
it
commissione delle Nazioni Unite contro la tortura
lt
Jungtinių Tautų komitetas prieš kankinimą
lv
ANO Komiteja pret spīdzināšanu
,
Komiteja p...