Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trabajo a tracción
Land transport
da
trækbelastning
de
Beanspruchung auf Dehnung
,
Dehnungsbeanspruchung
el
τάση εφελκυσμού
en
tensile stress
fr
contrainte en traction
,
effort d'extension
,
sollicitation à l'extension
,
travail à l'extension
it
sforzo di trazione
nl
trekbelasting
pt
esforço de tração
,
solicitação de tração
,
trabalho à tração
sk
napätie v ťahu
trabajo a tracción animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trækdyrsarbejde
de
Gespannarbeit
,
Spannarbeit
en
animal labour
,
work by draft animals
fi
eläintyö
fr
travail d'attelage
nl
bespanningswerkzaamheden
pt
trabalho de tração animal
sv
arbete med dragdjur
trabajo de tracción animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Spannarbeit
en
animal labour
,
work by draft animals
es
trabajo de tiro
,
fr
travail d'attelage
it
lavoro animale
,
lavoro di tiro
tracción a dos ruedas
bg
с две задвижващи колела
cs
pohon dvou kol
,
pohon jedné nápravy
da
tohjulsdrift
,
tohjulstræk
de
Zweiradantrieb
el
κίνηση σε δύο τροχούς
en
2 x 4
,
2WD
,
two-wheel drive
es
tracción simple
et
kaherattavedu
fi
kaksipyöräveto
fr
transmission à deux roues motrices
ga
tiomáint dhá roth
hu
kétkerékmeghajtás
it
trazione a due ruote motrici
lt
dviejų ratų pavara
lv
divu riteņu piedziņa
mt
2WD
,
2x4
,
trazzjoni fuq żewġ roti
nl
tweewielaandrijving
pl
napęd na dwa koła
pt
tração a duas rodas
ro
2WD
,
tracțiune pe două roți
sk
pohon dvoch kolies
,
pohon jednej nápravy
sl
dvokolesni pogon
sv
tvåhjulsdrift
tracción a las cuatro ruedas
de
Allradantrieb
en
AWD
,
All Wheel Drive
,
All-Wheel Drive
,
all wheel drive
sv
fyrhjulsdrift
tracción al eje
TRANSPORT
da
akseltrækkraft
de
Wellenschub
el
ώση στον άξονα
en
shaft thrust
fi
akselityöntövoima
fr
poussée sur l'arbre
,
traction
it
spinta all'asse
nl
trekkracht aan de as
pt
impulso ao veio
sv
axeldragkraft
tracción animal
TRANSPORT
da
dyrisk trukket
de
Gespannzug
,
Tierzug
el
ζωική έλξη
en
animal draught
,
animal drawn
es
tiro animal
,
tracción de sangre
fr
traction animale
it
trazione animale
nl
dierlijke tractie
,
door dieren getrokken
,
door een dier getrokken
pt
tração animal
tracción a punto fijo
TRANSPORT
da
statisk tryk
de
Standschub
el
στατική ώση
en
static thrust
fi
staattinen työntövoima
fr
traction au point fixe
it
spinta al punto fisso
nl
statische trekkracht
pt
impulso estático
sv
statiskt tryck