Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Traité entre le Royaume de Belgique, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas portant loi uniforme relative au droit international privé
es
Tratado entre el Reino de Bélgica, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos por el que se adopta una ley uniforme sobre derecho internacional privado
nl
Verdrag tussen het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden houdende eenvormige wet betreffende het internationaal privaatrecht
transmission à ondulation uniforme
Electronics and electrical engineering
da
equal ripple transmission
de
Übertragung in gleichmäßiger Wellenform
el
μετάδοση ίσης κυμάτωσης
en
equal ripple transmission
es
transmisión con rizado uniforme
fi
aaltoisuudeltaan tasainen lähetys
nl
transmissie met gelijke rimpel
pt
transmissão com ondulação uniforme
sv
överföring med samma vågighet
transmission diffuse uniforme
da
ideel diffus transmission
de
vollkommen gestreute Transmission
el
ομοιόμορφη διάδοση με διάχυση
en
uniform diffuse transmission
es
transmisión difusa uniforme
fi
tasajakoinen hajaläpäisy
fr
transmission diffuse orthotrope
,
it
trasmissione diffusa uniforme
nl
volkomen diffuse doorlating
pt
transmissão difusa uniforme
sv
likformigt diffus transmission
tronçon de canal à écoulement uniforme
da
lige strækning af en flod
de
Abschnitt
,
Bereich
en
reach
fi
uoman osa
,
virransuora
it
tratto di fiume rettilineo
nl
rechte deel tussen twee krommingsovergangen
pt
segmento
,
trecho
tubes ... droits et à paroi d'épaisseur uniforme, bruts, de section circulaire, soudés
en
tubes ... straight and of uniform wall thickness, unworked, of circular cross-section, welded
un allongement uniforme important, sans striction, est une caractéristique de la superplasticité
Iron, steel and other metal industries
da
høj jævnt fordelt forlængelse er et kendetegn på superplasticitet
de
hohe Gleichmassdehnuno ist ein Kennzeichen der Ueberplastizitaet
el
υψηλές τιμές της ομοιόμορφης επιμήκυνσης είναι χαρακτηριστικό της υπερπλαστικότητας
en
the highneck-free elongation characteristic of superplasticity
es
el alargamiento uniforme es una característica de la superelasticidad
fi
supraplastisuus
,
tasavenymä
it
forte allungamento uniforme, senza strizione, caratteristico della superelasticità
nl
grote rek zonder insnoering is een kenmerk van superelastici teit
une protection aussi uniforme et aussi large que possible
en
as uniform and comprehensive a security system as possible
fi
mahdollisimman laaja ja yhtenäinen (...) suoja
une terminologie nucléaire uniforme et un système d'étalonnage unique
EUROPEAN UNION
da
en ensartet terminologi og et fælles målesystem på kerneenergiområdet
de
eine einheitliche Fachsprache und ein einheitliches Masssystem auf dem Kerngebiet
el
ομοιόμορφος πυρηνική ορολογία και ενιαίο σύστημα μετρήσεως
en
a uniform nuclear terminology and a standard system of measurements
it
una terminologia nucleare uniforme e un sistema unico di misurazione
nl
een uniforme terminologie op het gebied van de kernenergie en één ijkstelsel
pt
uma terminologia nuclear uniforme e um sistema único de calibração
sv
en gemensam terminologi på kärnforskningsområdet och ett enhetligt system för mätningar
une tradition juridique uniforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
en ensartet retstradition
de
eine einheitliche Rechtstradition
el
ομοιόμορφη νομική παράδοση
en
as uniform legal tradition
es
tradición jurídica uniforme
it
una tradizione giuridica omogenea
nl
een uniforme rechtstraditie
pt
tradição jurídica uniforme
Dostopnost