Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
verklarende variabele
SCIENCE
da
forklarende variabel
de
erklärende Variable
en
cause variable
,
explanatory variable
es
variable causal
,
variable explicativa
fi
selittävä muuttuja
,
selittävä tekijä
,
syymuuttuja
fr
variable causale
,
variable explicative
it
variabile causa
,
variabile causale
pt
variável causal
sv
förklarande variabel
,
orsaksvariabel
verplichte velden met variabele lengte
Electronics and electrical engineering
da
påbudte felter med variabel længde
el
υποχρεωτικά πεδία μεταβλητού μήκους
en
MVF
,
mandatory variable length fields
es
MVF
,
campos obligatorios de longitud variable
fr
MVF
,
champs obligatoires de longueur variable
it
MVF
,
campi obbligatori di lunghezza variabile
nl
MVF
,
pt
campos obrigatórios de comprimento variável
Verstorende variabele
de
Störvariable
en
Distorter variable
es
Variable distorsionante
fr
Variable confondante
it
Variabile di confondimento
pt
variável de distorção
verstorende variabele
bg
смущаващ фактор
,
фактор, изкривяващ резултата
cs
zavádějící faktor
da
confounder
,
konfounder
,
konfunderende faktor
de
Confounder
,
Störgröße
,
Störvariable
,
Verzerrungsfaktor
,
konfundierende Variable
el
παράγοντας σύγχισης
,
συγχυτικός παράγοντας
en
confounder
,
confounding factor
,
confounding variable
es
factor de confusión
,
variable confundiente
,
variable de confusión
et
kombineeruv tegur
,
segaja
,
segav faktor
,
segav tegur
,
segav tegur
fi
sekoittava tekijä
fr
facteur de confusion
,
variable confondante
,
variable de confusion
ga
mearbhlaitheoir
,
toisc inbhréagnaithe
hr
zbunjujući faktor
hu
zavaró tényező
it
confondente
,
fattore confondente
,
fattore di confondimento
,
fattore di confusione
,
variabile confondente
,
variabile di confondimento
lt
iškraipantysis veiksnys
,
suklydimas
lv
jaucējfaktors
,
maldinošs faktors
mt
fattur ta' konfużjoni
pl
czynnik zakłócający
,
wskaźnik zakłócający
pt
confundidor
,
fator confundidor
,
variável de confundimento
ro
confounder
,
factor de confuzie
sk
mätúci faktor
,
skrytý faktor
,
zavádzajúci faktor
sl
m...
vliegwiel met variabele snelheid
Electronics and electrical engineering
da
svinghjul med variabel hastighed
de
Schwungrad mit variabler Geschwindigkeit
el
σφόνδυλος μεταβλητής ταχύτητας
en
variable speed flywheel
es
volante de velocidad variable
fi
muuttuvanopeuksinen vauhtipyörä
fr
volant à vitesse variable
it
volano a velocità variabile
pt
volante de velocidade variável
sv
svänghjul med variabelt varvtal
vliegwiel met vaste as en variabele snelheid
Electronics and electrical engineering
da
svinghjul med fast akse og variabel hastighed
el
σφόνδυλος σταθερού άξονα μεταβλητής ταχύτητας
en
fixed-axis variable-speed flywheel
es
volante de eje fijo y velocidad variable
fi
kiinteäakselinen ja nopeussäätöinen vauhtipyörä
fr
volant à axe fixe et à vitesse variable
it
volano ad asse fisso e a velocità variabile
pt
volante de eixo fixo e velocidade variável
sv
svänghjul med fast axel för variabel hastighet
volledig variabele satellietverbinding
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fuldt variabel satellitlink
de
voll-variable Satellitenverbindung
el
πλήρως μεταβλητή δορυφορική ζεύξη
en
fully variable satellite link
es
enlace por satélite totalmente variable
fi
täysin muutettavissa oleva satelliittiyhteys
fr
liaison par satellite entièrement variable
it
collegamento per satellite completamente variabile
,
collegamento via satellite completamente variabile
pt
ligação por satélite totalmente variável
sv
fullständigt variabel satellitlänk
vrije variabele
Information technology and data processing
da
fri variabel
de
freie Variable
el
ελεύθερη μεταβλητή
en
free variable
es
variable libre
fi
vapaa muuttuja
fr
variable libre
,
variable muette
,
variable non-quantifiée
it
variabile libera
pt
variável livre
sv
fri variabel
waardepapieren met een variabele rentevoet
Business organisation
Accounting
da
værdipapirer med variabel rente
de
Wertpapiere mit veränderlichem Zinssatz
el
αξίες με μεταβαλλόμενο επιτόκιο
en
securities bearing interest rates that vary
es
títulos con un tipo de interés variable
fi
arvopaperit, joiden korko vaihtelee
fr
valeurs à taux d'intérêt variable
willekeurig variabele probabilistische selectie
da
udvælgelse med arbitrær sandsynlighed
,
udvælgelse med arbitrær variabel sandsynlighed
de
Auswahl mit beliebiger variabler Wahrscheinlichkeit
el
επιλογή με αυθαίρετη πιθανότητα
,
επιλογή με μεταβλητή πιθανότητα
en
selection with arbitrary probability
,
selection with arbitrary variable probability
es
muestreo con probabilidades arbitrarias
,
muestreo con probabilidades arbitrarias posiblemente variables
fi
poiminta mielivaltaisella todennäköisyydellä
fr
choix avec probabilité arbitraire
,
choix avec probabilité variable
it
scelta con probabilità arbitraria
pt
seleção com probabilidade arbitrária
,
seleção com probabilidade variável arbitrária
sv
urval med godtyckligt varierande sannolikhet
,
urval med varierande sannolikhet
Dostopnost