Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obtenir l'autorisation des autorités de contrôle de la pollution avant de rejeter vers les stations d'épuration des eaux usées
ENVIRONMENT
da
S54
,
indhent forureningskontrolmyndighedernes tilladelse inden udledning til spildevandsrensningsanlæg
de
S54
,
vor Ableitung in Kläranlagen Einwilligung der zuständigen Behörden einholen
el
Σ54
,
να ληφθεί η σύμφωνη γνώμη των αρχών ελέγχου της ρύπανσης πριν από τη διοχέτευση σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων/αποβλήτων
en
S54
,
obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants
es
S54
,
obtener autorización de las autoridades de control de la contaminación antes de verter hacia las instalaciones de depuración de aguas residuales
fr
S54
,
it
S54
,
procurarsi il consenso delle autorità di controllo dell'inquinamento prima di scaricare negli impianti di trattamento delle acque di scarico
nl
S54
,
vraag de toestemming van milieubeschermingsinstanties alvorens af te voeren naar rioolwaterzuiveringsinstallaties
pt
S54
,
obter autorização das autoridades responsáveis pelo controlo da poluição antes da descarga nas instalações de tratamento de águas...
oeuf de vers à soie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
silkeormeæg
de
Seidenraupenei
el
αυγά μεταξοσκωλήκων
en
silkworm egg
es
huevo de gusano de seda
it
uovo di bachi da seta
nl
zijderupsei
pt
ovo de bicho-da-seda
oeuf de vers à soie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æg af silkeorm
de
Seidenraupenei
el
αυγό μεταξοσκώληκα
,
σπόρος
en
silkworm egg
es
granito
,
huevo de gusano de seda
,
labor
fr
graine
,
ga
ubh sheiriceáin
it
seme
,
uovo di baco da seta
lt
šilkaverpių kiaušinis
nl
zijderupsei
pl
grena
,
jaja jedwabników
pt
ovos do bicho-da-seda
,
semente
sk
vajíčko húsenice priadky morušovej
oeufs de vers à soie
da
æg af silkeorm
de
Seidenraupeneier
en
silkworm eggs
es
huevos de gusanos de seda
it
uova [semi] di bachi da seta
,
uova di bachi da seta
nl
eieren van zijderupsen
pt
ovos de bichos da seda
,
ovos de bichos de seda
sv
silkesmaskägg
oeufs de vers parasites
Health
da
ormeæg
de
Wurmeier
en
helminthic ova
it
uova di elminti
olijven [vers]
da
friske oliven
de
Oliven [frisch]
en
olives, fresh
es
aceitunas frescas
fr
olives fraîches
it
olive fresche
pt
azeitonas frescas
sv
oliver, färska
opblazen van vers vlees
Health
da
oppustning af fersk kød
de
Aufblasen von frischem Fleisch
el
εμφύσηση αέρος
en
inflation of meat
es
insuflado de la carne
fr
soufflage des viandes
it
insufflazione delle carni fresche
pt
sopro das carnes
opération d'arbitrage vers l'intérieur
FINANCE
de
externe Finanzierung von Inlandskrediten
el
συναλλαγές αρμπιτράζ με τράπεζες εξωτερικού
en
inward switching
es
concesión de préstamos internos con fondos externos
fi
kotimaisen antolainauksen rahoittaminen ulkomaisista lähteistä
it
inward switching
,
operazione di trasferimento interno
nl
arbitrageverrichtingen voor het binnenland
sv
växling inåt
Dostopnost