Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
touche de remise à zéro du compteur
Communications
da
tællernulstillingsknap
de
Zählwerkspicher-RÜckstell-Taste
en
counter reset button
es
tecla de reposicion del contador
it
tasto di azzeramento del contanastro
nl
toets voor nulstellen bandteller
to zero fill
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
at nulstille
de
mit Nullen füllen
el
συμπληρώνω με μηδενικά
en
to zeroise
es
rellenar con ceros
fr
garnir de zéros
it
azzerare
nl
vullen met nullen
pt
preencher com zeros
sv
fylla ut med nollor
,
nollutfylla
trailing zero
Information technology and data processing
da
efterstillede nuller
de
rechtsstehende Null
el
τελικά μηδενικά
es
ceros a la derecha
fi
loppunolla
fr
zéro à droite
it
zero a destra
,
zero significativo
nl
staartnul
pt
zeros à direita
sv
efterställd nolla
transfert à prix zéro
FINANCE
Taxation
da
overførsel til nulpris
de
zum Nullwert erfolgender Transfer
en
transfer at nil price
it
trasferire a prezzo zero
nl
tegen nulwaarde overbrengen
trattamento sotto zero
Iron, steel and other metal industries
da
dybkøling
,
lavtemperaturbehandling
de
Tiefkuehlen
,
Tieftemperaturbehandlung
el
απόψυξη χαμηλής θερμοκρασίας
en
low-temperature cooling
,
refrigeration
es
enfriamiento a baja temperatura
,
refrigeración
fi
pakkaskarkaisu
fr
réfrigération
,
traitement par le froid
it
refrigerazione
,
subraffreddamento
,
nl
behandeling bij lage temperatuur
,
diepkoelen
pt
refrigeração
,
tratamento pelo frio
sv
djupkylning
,
lågtemperaturbehandling
trattamento sotto zero
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
dybkøling
de
Tiefkuehlen
el
απότομη ψύξη
en
cold treatment
es
enfriamiento a baja temperatura
,
tratamiento subcero
fi
pakkaskarkaisu
fr
refroidissement à basse température
it
refrigerazione
,
nl
behandeling bij lage temperatuur
,
diepkoelen
,
onderkoelen
pl
proces mrożenia
pt
arrefecimento a baixa temperatura
sk
ošetrenie chladom
sv
djupkylning
,
köldhärdning
unité de remise à zéro
Electronics and electrical engineering
da
reset element
de
Rückstellbaustein
el
μονάδα επαναφοράς
en
reset unit
es
unidad de reenganche
it
unità di ripristino
nl
reset-eenheid
pt
unidade de reposição
sv
återställningsenhet
vacuum zero
da
vacuum nul
el
ενέργεια κενού
,
στάθμη κενού
es
vacío cero
fi
lepoenergia
nl
vacuumnul
sv
referensenergi vid 0 K i vakuum
variabile zero-uno
Information technology and data processing
da
nul-et variabel
de
Null-Eins-Variable
el
δυαδική μεταβλητή
en
zero-one variable
es
variable cero-uno
fi
binäärimuuttuja
,
nolla-yksimuuttuja
fr
variable un-zéro
it
variabile booleana
,
variabile logica
,
nl
één-nul variabele
sv
noll-ett-variabel
vehicle with zero emission level
TRANSPORT
ENVIRONMENT
de
emissionsfreies Fahrzeug
el
οχήματα με μηδενικές εκπομπές ρύπων
en
ZEV
,
zero-emission vehicle
fr
véhicule "zéro émission"
,
véhicule à "pollution zéro"
,
véhicule à taux d'émission zéro
,
véhicule à émission zéro
it
veicolo ad inquinamento zero
nl
emissieloos voertuig
,
voertuig zonder emissie
pt
veículo de emissões zero
,
veículo «zero emissões»