Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
total long open foreign exchange position
FINANCE
da
samlet lang åben valutaposition
,
summen af lange åbne valutapositioner
ga
suíomh oscailte fada iomlán maidir le malairt eachtrach
pl
całkowita długa owarta pozycja walutowa
,
całkowita otwarta pozycja walutowa długa
pt
total da posição longa aberta em divisas
sl
skupna dolga odprta pozicija v tujih valutah
total short open foreign exchange position
FINANCE
da
samlet kort åben valutaposition
,
summen af korte åbne valutapositioner
ga
suíomh oscailte gearr iomlán maidir le malairt eachtrach
pl
całkowita krótka otwarta pozycja walutowa
,
całkowita otwarta pozycja walutowa krótka
pt
total da posição curta aberta em divisas
sl
skupna kratka odprta pozicija v tujih valutah
to translate at the spot rate of exchange
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
omregne til spotkurs
de
zum Kassakurs umrechnen
el
μετατρέπω (ξένο νόμισμα) στην τιμή τοις μετρητοίς (του οικείου νομίσματος)
en
to convert at the spot rate
,
es
convertir al cambio de contado
fi
muuntaa valuuttojen avistakurssin mukaan
fr
convertir aux cours au comptant
nl
omrekenen tegen de contante koers
tourist exchange
TRANSPORT
cs
výměna turistů
da
turistudveksling
de
internationaler Tourismus
el
τουριστικές ανταλλαγές
es
intercambio turístico
fi
vastakkaiset matkailijavirrat
fr
échange touristique
it
scambio turistico
nl
toeristische uitwisseling
pl
wymiana turystyczna
pt
intercâmbio turístico
sv
turistström
Tractor Registration Exchange Committee
TRANSPORT
el
επιτροπή συμφωνίας ανταλλαγής
es
Comité sobre intercambio de información en materia de matriculación de tractores
fr
Comité pour l'échange d'informations sur les immatriculations de tracteurs
pt
Comité de Intercâmbio do Registo de Tratores
trade agreement in the form of an exchange of letters
TRADE
da
handelsaftale i form af brevveksling
de
Handelsabkommen in Form eines Briefwechsels
el
εμπορική συμφωνία με τη μορφή ανταλλαγής επιστολών
es
acuerdo comercial en forma de intercambio de notas
fr
accord commercial sous forme d'échange de lettres
ga
comhaontú trádála i bhfoirm malartú litreacha
it
accordo commerciale in forma di scambio di lettere
nl
handelsovereenkomst in de vorm van een briefwisseling
pt
acordo comercial sob a forma de troca de cartas
trade creditors-bills of exchange payable
da
vareaccepter
,
vekselgæld
de
Lieferanten-Verbindlichkeiten aus Wechseln
el
γραμμάτια πληρωτέα
es
proveedores, efectos comerciales a pagar
fi
hankintavekselitili
fr
fournisseurs-effets à payer
ga
creidiúnaithe trádála - billí malairte iníoctha
it
1)debiti verso fornitori;2)fornitori-effetti da pagare
nl
handelsschulden-te betalen wissels
,
wisselschulden-te betalen wissels
sv
växelskulder till leverantörer