Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
affectation à la construction
Building and public works
da
grundens anvendelse og udnyttelse
,
grundens udnyttelsesmulighed
de
bauliche Nutzung
el
προορισμός για οικοδομική χρήση
fi
tontin käyttö rakennustarkoituksiin
nl
benutting door bebouwing
sv
användning av mark för bebyggande
affectation à la demande
Communications
da
demand assignment
de
bedarfsweise Zuteilung
el
ζητούμενη εκχώρηση
en
DA
,
demand assignment
es
asignación a petición
,
asignación por demanda
fi
pyyntöihin perustuva osoitus
fr
AFD
,
assignation en fonction de la demande
it
assegnazione a richiesta
nl
DA,afkorting van demand assignment
,
toewijzing op verzoek
pt
atribuição por pedido
sv
efterfrågestyrd tilldelning
affectation des terres libérées à des fins non-agricoles
Demography and population
Building and public works
da
frilægning af jord til ikke-landbrugsmæssige formål
de
Bereitstellung des freiwerdenden Bodens für nicht landwirtschaftliche Zwecke
en
reallocation of farmland made available for non-agricultural purposes
it
destinazione a scopi non agricoli delle terre rese disponibili
nl
bestemming van de vrijgemaakte cultuurgronden voor niet-agrarische doeleinden
affecter (des paiements, des sommes) à
FINANCE
Budget
da
afsætte (beløb) til
,
tildele
de
(Beträge) zuweisen
nl
(betalingen, bedragen) toerekenen aan
affecter à un emploi
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
assign to a post, to
it
assegnare ad un impiego
nl
in een ambt tewerkstellen
affecter à un emploi
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
to assign to a post
,
to post
it
assegnare ad un impiego
nl
in een ambt tewerkstellen
affecter à un emploi
EUROPEAN UNION
da
ansætte i en stilling
de
in eine Planstelle einweisen
el
τοποθετώ σε θέση
en
to assign to a post
es
destinar a un puesto
it
assegnare ad un impiego
nl
in een ambt tewerkstellen
pt
colocar num lugar
sv
att tillsätta till en tjänst
affecter des ressources à des tâches
Information technology and data processing
da
tildele ressourcer til aktiviteter
de
Ressourcen Tasks zuweisen
el
εκχωρώ πόρους στις εργασίες
en
to assign resources to tasks
es
asignar recursos a tareas
fi
sijoittaa resursseja tehtäviin
it
allocare delle risorse a dei compiti
nl
middelen aan taken toewijzen
pt
atribuir recursos a tarefas
sv
tilldela en aktivitet resurser
affecter un calendrier à des resources
Information technology and data processing
da
tildele perioder til ressourcer
de
einen Kalender Ressourcen zuweisen
el
εκχωρώ χρονικές περιόδους στους πόρους
en
to assign a calendar to resources
es
asignar un calendario a los recursos
fi
jakaa aikajaksot resursseille
it
assegnare un calendario alle risorse
,
assegnare un programma alle risorse
nl
een kalender aan middelen toewijzen
pt
atribuir um calendário a recursos
sv
tilldela en resurs en kalender