Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services
Trade policy
Employment
de
Drittes Protokoll zum Allgemeinen Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
el
Τρίτο Πρωτόκολλο της Γενικής Συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
es
Tercer Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
fi
palvelukaupan yleissopimuksen kolmas pöytäkirja
fr
troisième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
nl
Derde Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
pt
Terceiro Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços
time of purchase of the goods and services
ECONOMICS
da
tidspunkt,hvor varerne og tjenesterne købes
de
Zeitpunkt des Kaufs der betreffenden Waren und Dienstleistungen
el
χρόνος της αγοράς των αγαθών και των υπηρεσιών
es
momento de la compra de los bienes y servicios
fr
moment de l'achat des biens et services
it
momento in cui i beni e servizi sono acquistati
nl
tijdstip van aankoop van goederen en diensten
pt
momento da aquisição dos bens e serviços
to be given the services of an interpreter
POLITICS
de
Dienste eines Dolmetschers in Anspruch nehmen
el
δικαιούμαι να ζητήσω τις υπηρεσίες διερμηνέα
es
disponer de los servicios de un intérprete
fr
bénéficier des services d'un interprète
it
avvalersi dei servizi di un interprete
nl
gebruik maken van bemiddeling door een tolk
pt
beneficiar dos serviços de um intérprete
to employ the services of the bank of issue of the Member State
Financial institutions and credit
fr
avoir recours à la banque d'émission de l'Etat Membre
to engage in the provision of services
Insurance
da
præstere en tjenesteydelse
de
eine Dienstleistung erbringen
el
παρέχω υπηρεσίες
en
to provide services
es
prestar servicios
fr
effectuer une prestation de service
it
eseguire una prestazione di servizi
,
fornire una prestazione di servizi
nl
diensten verrichten
,
een dienstverrichting uitvoeren
pt
efetuar uma prestação de serviços
to get the services free,or almost free
ECONOMICS
da
modtage tjenesten gratis eller næsten gratis
de
unentgeltlicher oder so gut wie unentgeltlicher Erhalt
el
λαμβάνω υπηρεσίες δωρεάν ή σχεδόν δωρεάν
es
obtener los servicios gratuitamente o casi gratuitamente
fr
bénéficier de la gratuité ou de la quasi-gratuité
it
beneficiare della gratuita o quasi gratuità
nl
...de diensten gratis of bijna gratis krijgt
pt
beneficiando da gratuitidade ou da quase-gratuitidade
Dostopnost