Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
the Parliament is not liable for the actions of political groups
LAW
da
Parlamentet ikke kan gøres ansvarligt for handlinger fra de politske gruppers side
de
die Handlungen der Fraktionen sind dem Parlament nicht anzulasten
el
μη καταλογισμός στο Κοινοβούλιο των ενεργειών των πολιτικών ομάδων
es
no imputabilidad al Parlamento de las actuaciones de los grupos políticos
fr
non-imputabilité au Parlement des agissements des groupes politiques
it
non imputabilità al Parlamento delle azioni dei gruppi politici
nl
het Parlement kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor handelingen van fracties
pt
não imputabilidade de ações de grupos políticos ao Parlamento
titres convertibles en actions
de
Wertpapiere, die in Aktien umgewandelt werden können
en
securities which are convertible into shares
es
títulos convertibles en acciones
to have jurisdiction in actions
LAW
de
für Klagen zuständig sein
es
ser competente para pronunciarse sobre los recursos
fi
olla toimivalta ratkaista kanne
fr
être compétent pour se prononcer sur les recours
transaction dont le paiement est fondé sur des actions
Accounting
bg
cделка с плащане на базата на акции
de
aktienbasierte Vergütungstransaktion
,
anteilsbasierte Vergütungstransaktion
el
συναλλαγή πληρωμής καθοριζόμενη από την αξία των μετοχών
en
share-based payment transaction
es
transacción con pagos basados en acciones
et
aktsiapõhine maksetehing
transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en instruments de capitaux propres
Accounting
de
aktienbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
,
anteilsbasierte Vergütungstransaktion durch Eigenkapitalinstrumente
el
συναλλαγή που καθορίζεται από την αξία της μετοχής και διακανονίζεται με συμμετοχικούς τίτλους
en
equity-settled share-based payment transaction
es
transacción con pagos basados en acciones liquidada mediante instrumentos de patrimonio
nl
in eigenvermogensinstrumenten afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
transaction dont le paiement est fondé sur des actions et qui est réglée en trésorerie
FINANCE
da
aktiebaseret vederlæggelse med kontantafregning
de
aktienbasierte Vergütungstransaktion mit Barausgleich
,
anteilsbasierte Vergütungstransaktion mit Barausgleich
el
συναλλαγή πληρωμής καθοριζόμενη από της αξία των μετοχών και διακανονιζόμενη τοις μετρητοίς
en
cash-settled share-based payment transaction
es
transacción con pagos basados en acciones liquidada en efectivo
nl
in geldmiddelen afgewikkelde, op aandelen gebaseerde betalingstransactie
Unité Actions droits de l'homme
Parliament
bg
Отдел за дейности в областта на правата на човека
cs
oddělení pro činnost v oblasti lidských práv
da
Enheden for Menneskerettighedstiltag
de
Referat Aktionen für die Menschenrechte
el
Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
en
Human Rights Action Unit
es
Unidad de Acciones sobre Derechos Humanos
et
Inimõiguste alase tegevuse üksus
fi
Ihmisoikeustoimien yksikkö
ga
An tAonad um Chearta an Duine
hr
Odjel za djelovanje na području ljudskih prava
hu
Emberi Jogi Fellépések Osztálya
it
Unità Azioni in materia di diritti umani
lt
Veiksmų žmogaus teisių srityje skyrius
lv
Cilvēktiesību nodaļa
mt
Unità tal-Azzjonijiet dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
mul
03D40
nl
afdeling Actie voor mensenrechten
pl
Dział ds. Działań na rzecz Praw Człowieka
pt
Unidade de Ações sobre os Direitos Humanos
ro
Unitatea de acțiune în domeniul drepturilor omului
sk
Oddelenie pre akcie v oblasti ľudských práv
sl
Oddelek za dejavnosti na področju človekovih pravic
sv
Enheten för åtgärder för mänskliga rättigheter
Unité des actions sociales
Parliament
bg
Отдел за социални дейности
cs
Oddělení sociálních aktivit
da
Enheden for Sociale Foranstaltninger
de
Referat Soziale Dienste
el
Μονάδα Κοινωνικών Δραστηριοτήτων
en
Social Services Unit
es
Unidad de Servicios Sociales
et
Sotsiaalteenuste üksus
fi
Sosiaalipalvelujen yksikkö
ga
An tAonad um Sheirbhísí Sóisialta
hr
Odjel za socijalne usluge
hu
Szociális Intézmények Osztálya
it
Unità Attività sociali
lt
Socialinių paslaugų skyrius
lv
Sociālo pakalpojumu nodaļa
mt
Unità tal-Azzjonijiet Soċjali
mul
05C30
nl
afdeling Sociale Diensten
pl
Wydział do Spraw Socjalnych
pt
Unidade das Ações Sociais
ro
Unitatea de acțiuni sociale
sk
Oddelenie pre sociálne služby
sl
Oddelek za socialne dejavnosti
sv
Enheten för social verksamhet
valeur d'achat des actions
FINANCE
en
cost of stocks
es
valor de compra de las acciones
valeurs négociables permettant d'acquérir des actions par voie de souscription ou échange
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
handelbare Wertpapiere, die zum Erwerb von Aktien durch Zeichnung oder Austausch berechtigen
en
negotiable securities giving the right to acquire shares by subscription or exchange
es
valores que dan derecho a adquirir acciones mediante suscripción o canje
fi
siirtokelpoiset arvopaperit, jotka oikeuttavat hankkimaan osakkeita merkitsemällä tai vaihtamalla
Dostopnost