Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
medida de protección activa
ENVIRONMENT
da
aktiv beskyttelsesforanstaltning
de
aktive Schutzmaßnahme
el
μέτρο ενεργητικής προστασίας
en
active protection measure
fi
aktiivinen suojaustoimenpide
fr
mesure de protection active
ga
beart cosanta gníomhach
nl
maatregel tot actieve bescherming
pt
medida de proteção ativa
sv
aktiv skyddsåtgärd
medidor de potencia activa
Technology and technical regulations
da
wattmeter
de
Wattmeter
,
Wirkleistungs-Meßgerät
,
Wirkleistungsmesser
el
βαττόμετρο
,
μετρητής ενεργού ισχύος
en
active power meter
,
wattmeter
es
vatímetro
fi
pätötehomittari
,
wattimittari
fr
wattmètre
it
wattmetro
,
wattmetro misuratore di potenza attiva
,
wattometro
nl
wattmeter
pt
wattímetro
,
wattómetro de potência ativa
sv
wattmeter
meerwaarden op de realisatie van vaste activa
da
indtægter fra salg af aktiver
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen-Umlaufvermögen
en
proceeds from sale of assets
es
productos de cesiones de elementos del activo
fi
omaisuuden myynnistä saatu tuotto
fr
produits des cessions d'éléments d'actif
ga
fáltais ó shócmhainní a dhíol
it
plusvalenze da alienazioni di attività
sv
intäkter från försäljning av anläggningstillgångar
meerwaarden op de realisatie van vlottende activa
Accounting
da
indtægt fra salg af kortfristede kapitalanbringelser
de
Erträge aus dem Abgang von Vermögensgegenständen
el
διαφορές από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
gain on disposal of investment not held on a long-term basis
es
beneficios en valores negociables
fi
tulot lyhytaikaisesta investoinnista luopumisesta
fr
produits nets sur cession de valeurs mobilières de placement
it
plusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
pt
proveitos e ganhos financeiros
sv
resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar
Met het vervoer samenhangende activa
ECONOMICS
en
Operational property
nl
bedrijfseigen vermogensbestanddelen
metode de supraveghere activă
bg
методи за активно наблюдение
cs
metoda aktivního sledování
da
metoder for aktiv overvågning
de
Methode zur aktiven Überwachung
el
μέθοδοι ενεργούς παρακολούθησης
en
method for active surveillance
es
método de vigilancia activa
et
aktiivse järelevalve meetod
fi
aktiivisen valvonnan menetelmä
fr
méthode de surveillance active
hr
metoda za aktivno praćenje
hu
aktív felügyelet esetében alkalmazott módszer
it
metodo di sorveglianza attiva
lt
aktyvios priežiūros metodas
lv
aktīvas uzraudzības metodes
mt
metodi għal sorveljanza attiva
nl
methode voor actieve surveillance
pl
metody aktywnego nadzoru
pt
método de vigilância activa
sk
metóda aktívneho dozoru
sl
metoda aktivnega nadzora
sv
metod för aktiv övervakning
mina activa
Defence
en
active mine
es
mina de dispositivo activo
fr
mine à dispositif actif
minderwaarden op de courante realisatie van vaste activa
da
andel i tab hos joint ventures
en
share of losses from joint ventures
es
resultados de operaciones en común
fi
osuus yhteisyrityksen tappioista
fr
quote-part de résultat sur opérations faites en commun
it
quota-parte dei risultati su operazioni fatte in comune
minderwaarden op de realisatie van vaste activa
Accounting
da
bogført værdi af solgte aktiver
el
λογιστική αξία πωληθέντων στοιχείων
en
book value of assets sold
es
valores contables de los elementos de activo cedidos
fi
myydyn omaisuuden kirjanpitoarvo
fr
valeurs comptables des éléments d'actif cédés
it
minusvalenze su vendite di elementi dell'attivo
pt
perdas em imobilizações
sv
bokfört värde av avyttrade tillgångar
minderwaarden op de realisatie van vlottende activa
da
nettotab ved afhændelse af værdipapirer
,
tab ved afhændelse af værdipapirer
de
Verluste aus dem Abgang von Wertpapieren des Umlaufvermögens
el
διαφορές(ζημίες)από πώληση συμμετοχών και χρεογράφων
en
net loss on disposal of securities
es
pérdidas en valores negociables
fi
arvopapereiden myyntitappiot
fr
charges nettes sur cession de valeurs mobilières de placement
ga
glanchaillteanas as diúscairt urrús
it
minusvalenze su realizzo valori mobiliari di investimento
sv
nettoförlust vid försäljning av kortfristiga placeringar
Dostopnost