Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
números sub-clase desproporcionados
de
nicht proportionale Unterklassenbesetzung
en
disproportionate sub-class numbers
fr
effectifs non proportionnels des sous-classes
it
numeri delle sottoclassi non proporzionati
oficial de puente de cuarta clase
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
styrmand
de
Wachoffizier
el
τέταρτος αξιωματικός καταστρώματος
en
deck officer Class 4
,
mate
,
watchkeeping officer
es
oficial de guardia
,
primer oficial
fi
perämies
,
prm
fr
officier de pont de quatrième classe
,
officier de veille
,
second
it
ufficiale di coperta di quarta classe
,
ufficiale di guardia
nl
dekofficier vierde klas
,
stuurman
pt
oficial de convés de 4ª classe
,
oficial de quarto de ponte
,
timoneiro
oficial de puente de segunda clase
TRANSPORT
da
overstyrmand
de
Erster Offizier
el
δεύτερος αξιωματικός καταστρώματος
,
υποπλοίαρχος
en
chief mate
,
deck officer Class 2
es
piloto de primera clase
fr
commandant en second
,
officier de pont de deuxième classe
,
second
,
second de pont de deuxième classe
it
comandante in seconda
,
primo ufficiale
,
ufficiale di coperta di seconda classe
nl
eerste stuurman
pt
imediato
operación de transistor de alta frecuencia clase C
Electronics and electrical engineering
da
højfrekvens klasse-C transistor-forstærkning
de
C-Verstärkung eines HF-Transistors
el
λειτουργία κρυσταλλοτρίοδου υψηλής συχνότητας τάξης-C
,
λειτουργία τρανζίστορ υψηλής συχνότητας τάξης-C
en
high-frequency transistor class-C operation
fi
suurtaajuustransistorin C-luokan toiminta
fr
fonctionnement du transistor haute fréquence en classe C
it
funzionamento in classe C di transistore ad alta frequenza
nl
klasse-C-gebruik van een hooqfrequent-transistor
pt
funcionamento do transístor em classe C às altas frequências
sv
klass-C-drift av högfrekvenstransistor
paso a una clase superior
Communications
da
opgradering
de
Höherstufung
el
υπέρβαση τάξης συνεισφοράς
en
change to a higher contribution class
,
upgrading
fi
siirtyminen korkeampaan maksuluokkaan
fr
surclassement
it
passaggio a classe superiore
nl
opwaardering
pt
reclassificação
,
subida de classe contributiva
sv
uppflyttning
,
uppgradering
performance clase 1
bg
летателно – технически характеристики клас 1
cs
1. třída výkonnosti
de
Flugleistungsklasse 1
el
επιδόσεις κατηγορίας 1
en
Performance Class 1
et
1. suutlikkusklass
fi
suoritusarvoluokka 1
fr
classe de performances 1
it
prestazione di classe1
lt
1 naudojimo galimybių klasė
pl
śmigłowce 1 klasy osiągowej
pt
desempenho Classe 1
ro
Clasa 1 de Performanță
sk
prvá výkonnostná trieda
sv
prestandaklass 1
performance clase 2
bg
летателно – технически характеристики клас 2
cs
2. třída výkonnosti
de
Flugleistungsklasse 2
el
επιδόσεις κατηγορίας 2
en
Performance Class 2
et
2. suutlikkusklass
fi
suoritusarvoluokka 2
fr
classe de performances 2
it
prestazione di classe2
lt
2 naudojimo galimybių klasė
pl
śmigłowce 2 klasy osiągowej
pt
desempenho Classe 2
ro
Clasa 2 de Performanță
sk
druhá výkonnostná trieda
sv
prestandaklass 2
performance clase 3
bg
летателно – технически характеристики клас 3
cs
3. třída výkonnosti
de
Flugleistungsklasse 3
el
επιδόσεις κατηγορίας 3
en
Performance Class 3
et
3. suutlikkusklass
fi
suoritusarvoluokka 3
fr
classe de performances 3
it
prestazione di classe3
lt
3 naudojimo galimybių klasė
pl
śmigłowce 3 klasy osiągowej
pt
desempenho Classe 3
ro
Clasa 3 de Performanță
sk
tretia výkonnostná trieda
sv
prestandaklass 3
período de embarco como piloto de primera clase
da
fartstiden er erhvervet som overstyrmand
de
Seefahrtzeit als Erster Offizier;Seedienstzeit als Erster Steuermann
el
υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία με ειδικότητα υποπλοιάρχου
en
sea-going service as chief mate
fr
service en mer en qualité de second
it
servizio in navigazione quale primo ufficiale di coperta
nl
diensttijd als eerste stuurman
pt
período de embarque na qualidade de imediato
Dostopnost