Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consultation meeting
fr
réunion de concertation
,
réunion de consultation
nl
overlegvergadering
consultation mixte FAO-OMS d'experts sur l'application de l'analyse des risques dans le domaine des normes alimentaires
Health
AGRI-FOODSTUFFS
en
Joint FAO-WHO Expert Consultation on the Application of Risk Analysis to Food Standards Issues
es
Consulta mixta FAO/OMS de expertos sobre la aplicación del análisis de riesgos a cuestiones de normas alimentarias
consultation mixte FAO-OMS d'experts sur la gestion des risques et la salubrité des aliments
AGRI-FOODSTUFFS
el
Κοινή διαβούλευση εμπειρογνωμόνων FAO/ΠΟΥ σχετικά με τη διαχείριση του κινδύνου και την ασφάλεια των τροφίμων
en
Joint FAO-WHO Expert Consultation on Risk Management and Food Safety
es
Consulta FAO/OMS de Expertos sobre Gestión de Riesgos e Inocuidad de los Alimentos
pl
Wspólne konsultacje ekspertów FAO i WHO dotyczące zarządzania ryzykiem i bezpieczeństwa żywnosci
Consultation mondiale concernant les fillettes
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Global Consultation on the Girl Child
es
Consulta Mundial sobre la Niña
consultation multilatérale
Defence
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
multilaterale Konsultation
en
multilateral consultation
Consultation multilatérale des parties à la Convention (-)
European organisations
en
Multilateral Consultation of Parties to the Convention (-)
consultation nationale finale
Communications
da
endeligt nationalt samråd
de
endgültige nationale Konsultation
en
final National Consultation
es
Consulta Nacional final
fi
lopullinen kansallinen neuvottelu
it
consultazione finale presso gli Stati membri
nl
definitieve nationale overlegronde
pt
Consulta Nacional final
sv
slutgiltig nationell remissbehandling
consultation non obligatoire
LAW
da
ikkeobligatorisk høring
en
non-obligatory consultation
it
consultazione non obbligatoria
consultation non-protégée
Information technology and data processing
da
ubeskyttet søgning
de
ungeschützte Abfrage
en
unprotected query
es
consulta no protegida
fi
suojaamaton kysely
it
interrogazione non protetta
nl
niet-beveiligde opvraagbewerking
,
niet-beveiligde opvraging
pt
consulta não protegida
sv
oskyddad sökning
consultation obligatoire
EUROPEAN UNION
bg
задължително консултиране
,
задължително сезиране
cs
povinná konzultace
,
povinná žádost o vypracování stanoviska
da
obligatorisk høring
de
obligatorische Befassung
el
υποχρεωτική διαβούλευση, υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης
en
mandatory consultation
,
mandatory referral
es
consulta obligatoria
et
kohustusliku konsulteerimise taotlus
fi
pakollinen kuuleminen
,
pakollinen lausuntonpyyntö
fr
saisine obligatoire
ga
comhairliúchán éigeantach
hu
kötelező felkérés
,
kötelező konzultáció
it
consultazione obbligatoria
lt
privalomasis konsultavimasis
,
privalomasis prašymas pateikti nuomonę
lv
obligāta apspriešanās
,
obligāts atzinuma pieprasījums
mt
konsultazzjoni obbligatorja
nl
verplichte raadpleging
pl
konsultacja obligatoryjna
pt
consulta obrigatória
ro
consultare obligatorie
,
sesizare obligatorie
sk
povinná konzultácia
,
povinná žiadosť o vypracovanie stanoviska
sl
obvezno posvetovanje
,
obvezno zaprosilo
sv
obligatorisk remiss
,
obligatorisk rådfrågning