Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous operating conditions
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig regulering
de
Beharrungszustand
el
μόνιμος κατάστασις
,
συνθήκες μονίμου λειτουργίας
es
régimen permanente
fi
jatkuvat käyttöolosuhteet
fr
régime permanent
it
regime permanente
nl
evenwichtstoestand
pt
regime permanente
sv
kontinuerliga driftbetingelser
continuous operating temperature
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig driftstemperatur
de
Dauerbetriebstemperatur
el
θερμοκρασία συνεχούς λειτουργίας
es
temperatura continua de utilización
fi
jatkuva käyttölämpötila
nl
grenswaarde van de werkingstemperatuur
pt
temperatura contínua de funcionamento
,
temperatura contínua de utilização
sv
temperatur vid kontinuerlig drift
continuous operation
de
Dauerbetrieb
el
Συνεχής λειτουργία
pt
funcionamento ininterrupto
,
marcha conténua
,
operação ininterrupta
continuous operation
POLITICS
Electronics and electrical engineering
de
Dauerbetrieb
,
durchgehender Betrieb
,
kontinuierlicher Betrieb
en
continuous service
,
sustained operation
,
sustained service
fr
exploitation en service continu
,
marche en service continu
continuous operation duty-type
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med intermitterende belastning
de
Durchlaufbetrieb mit Aussetzbelastung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία
es
servicio continuo con carga intermitente
fi
pysähtymätön ajoittaiskäyttö
fr
service ininterrompu à charge intermittente
it
servizio ininterrotto con carico intermittente
nl
ononderbroken bedrijf met intermitterende belasting
pt
serviço contínuo com carga intermitente
sv
kontinuerlig drift med intermittent belastning
continuous operation duty-type with electric braking
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med intermitterende belastning og elektrisk bremsning
de
ununterbrochener Betrieb mit Anlauf und elektrischer Bremsung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία με εκκινήσεις και ηλεκτρικές πεδήσεις
es
servicio continuo con arranque y frenado eléctrico
fi
keskeytymätön käynnistys-ja jarrutuskäyttö
fr
service ininterrompu à démarrage et à freinage électrique
it
servizio ininterrotto con avviamento e frenatura elettrica
nl
ononderbroken bedrijf met aanloop en elektrisch remmen
pt
serviço contínuo com arranque e travagem elétricas
sv
kontinuerlig drift med intermittent belastning och elbromsning
continuous operation duty-type with related load/speed changes
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift med samhørende ændringer i intermitterende belastning
de
ununterbrochener Betrieb mit periodischer Drehzahlstellung
el
συνεχής περιοδική λειτουργία με μεταβολές ταχύτητας
es
servicio continuo con cambios de velocidad periódicos
fi
pysähtymätön määräjaksollinen käyttö
fr
service ininterrompu à changement de vitesse périodique
it
servizio ininterrotto con variazione periodica della velocità
nl
ononderbroken bedrijf met periodiek veranderlijk toerental
pt
serviço contínuo com mudança de velocidade periódica
sv
kontinuerlig drift med intermittenta belastnings/varvtalsändringar