Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pressão sobre os custos
FINANCE
da
omkostningspres
de
Kostendruck
el
πιέσεις από πλευράς κόστους
en
cost pressure
es
presión en cuanto a costes
fr
tension sur les coûts
it
dinamica dei costi
nl
kostendruk
previsão de custos
ECONOMICS
TRANSPORT
da
omkostningsprognose
de
Plankostenrechnung
el
προϋπολογισμός δαπανών έργου
en
cost projection
es
previsión de costes
fi
kustannusarvio
fr
prévisions des dépenses
ga
réamh-mheastachán costas
nl
kostentoerekening
sv
kostnadsprognos
previsão estática de custos
ECONOMICS
TRANSPORT
da
statisk udgiftsprognose
de
starre Plankostenrechnung
el
προϋπολογισμός σταθερών δαπανών έργου
en
static cost projection
es
previsión estadística de costes
fi
staattinen kustannusarvio
fr
prévision rigide des dépenses
ga
réamh-mheastachán statach ar chostas
it
budget non flessibile
nl
statische kostentoerekening
sv
statisk kostnadsprognos
princípio de recuperação de custos
FINANCE
da
princip for omkostningsdækning
de
Kostendeckungsprinzip
el
αρχή της κάλυψης του κόστους
en
cost recovery principle
es
principio de recuperación de costes
fr
principe de couverture des coûts
it
principio del recupero dei costi
nl
principe van kostendekkende exploitatie
ro
principiul recuperării costurilor
princípio de territorialidade na imputação dos custos de infraestrutura de transportes
FINANCE
TRANSPORT
da
territorialitetsprincip i forbindelse med dækning af transportinfrastrukturomkostninger
de
Territorialitätsprinzip bei der Anlastung der Wegekosten
el
αρχή της εδαφικότητας κατά τον καταλογισμό του κόστους των έργων υποδομής των μεταφορών
en
principle of territoriality in the charging of transport infrastructure costs
es
principio de territorialidad en la imputación de los costes de infraestructura de transporte
fr
principe de territorialité dans l'imputation des coûts d'infrastructure de transport
it
principio di territorialità nell'imputazione dei costi delle infrastrutture di trasporto
nl
territorialiteitsbeginsel bij de toerekening van de kosten van vervoersinfrastructuur
princípio do balanceamento entre custos e proveitos
da
matchingbegreb
de
Verrechnung
el
λογιστική αρχή αντιστοίχησης
en
matching concept
es
principio del cuadre de cuentas
fi
aiheuttamiskonsepti
ga
coincheap na comhoiriúna
it
principio della competenza economica
nl
overeenkomstigheidsbeginsel
pt
princípio do confronto
sv
matchningsprincip
Princípios de estabelecimento da base de custos das taxas para os serviços de navegação aérea e de rota e de cálculo das taxas unitárias
da
principper for etablering af omkostningsgrundlaget for overflyvningsafgifter og beregning af enhedsrater
el
αρχές για τον καθορισμό της βάσης υπολογισμού των τελών διαδρομής και για τον υπολογισμό των μοναδιαίων συντελεστών
en
Principles for establishing the cost-base for route facility charges and the calculation of the unit rates
fi
periaatteet, joita sovelletaan kustannusperustan laatimiseen lentoreittimaksuille ja yksikkömaksujen laskemiseen
it
Principi di determinazione della base di calcolo dei canoni di rotta e principi di calcolo dei coefficienti tariffari
pl
przepisy dotyczące ustalania kosztów opłat trasowych i obliczania stawek jednostkowych
produto bruto sem custos
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bruttoudbytte
de
bereinigter Rohertrag
,
zukaufsfreier Rohertrag
en
gross returns without acquisitions
es
producción bruta
,
producto bruto sin las compras
fi
kokonaistuotto ilman hankintoja
fr
produit brut redressé
,
produit brut sans les achats
it
prodotto lordo migliorato
nl
dekkingsbijdrage
,
opbrengst min variabele kosten
pt
produção bruta
sv
bruttoinkomst
programa anterior a custos repartidos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afslutning af programm med omkostningsdeling
de
frueheres Programm auf Kostenteilungsbasis
el
προηγούμενο πρόγραμμα κοινής δαπάνης
en
previous shared-cost action programme
es
programa anterior a gastos compartidos
fr
programme antérieur à frais partagés
it
programma precedente a compartecipazione finanziaria
nl
vroeger programma voor gezamenlijke rekening
programação com custos mínimos
Electronics and electrical engineering
da
omkostningsminimerende planlægning
de
kostengünstige Planung
el
σχεδιασμός ελάχιστου κόστους
en
least cost planning
es
programación con el mínimo coste
fr
programmation au moindre coût
it
programmazione al minor costo
nl
planning tegen de laagste kosten
Dostopnost