Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de renouvellement
da
ansøgning om fornyelse
de
Antrag auf Verlängerung
el
αίτηση παράτασης
en
request for renewal
es
solicitud de renovación
fi
uudistamishakemus
lv
pagarināšanas pieprasījums
nl
aanvrage om vernieuwing
demande de renouvellement de l'enregistrement
LAW
da
ansøgning om fornyelse af registreringen
de
Antrag auf Verlängerung der Eintragung
el
αίτηση ανανέωσης της καταχώρησης
en
request for renewal of registration
es
solicitud de renovación de registro
it
richiesta di rinnovo della registrazione
nl
verzoek aan vernieuwing van de inschrijving
pt
pedido de renovação do registo
demande de renseignements
da
begæring om oplysninger
,
indhentelse af oplysninger
de
Auskunftsersuchen
,
Auskunftsverlangen
,
Einholung von Auskünften
el
αίτηση παροχής πληροφοριών
en
request for information
es
solicitud de información
fi
tietopyyntö
ga
iarraidh ar fhaisnéis
hu
tájékoztatás kérése
it
richiesta di informazione
lt
informacijos prašymas
,
prašymas pateikti informaciją
mt
talba għal informazzjoni
nl
verzoek om inlichtingen
pl
wezwanie do udzielenia informacji
pt
pedido de informações
,
prestação de informações
sk
žiadosť o informácie
sl
zahteva po podatkih
demande de renseignements
da
indhentning af oplysninger
de
Einholung von Auskünften
el
αίτηση πληροφοριών
en
requests for information
es
solicitud de información
fi
tietojen pyytäminen
nl
inwinnen van inlichtingen
demande de renseignements
bg
молба за информация
da
anmodning om oplysninger
de
Auskunftbegehren
,
Auskunftersuchen
,
Ersuchen um Auskunft
el
αίτηση πληροφοριών
en
RFI
,
request for information
es
petición de informes
,
solicitud de información
hu
információkérés
,
tájékoztatási kérelem
it
domanda di informazione
nl
verzoek om inlichtingen
pt
pedido de informações
sv
anmodan att lämna upplysningar
demande de renseignements
da
anmodning om oplysninger
,
indhentelse af oplysninger
de
Bitte um Information
,
Einholung von Auskünften
,
Informationsabfrage
el
αίτηση παρoχής πληρoφoριώv
en
"hit"
,
request for information
es
solicitud de información
it
richiesta di informazione
nl
verzoek om informatie
,
verzoek om inlichtingen
pl
wezwanie do udzielenia informacji
pt
prestação de informações
sv
förfrågan om information
demande de renseignements,d'éclaircissements et de justifications
FINANCE
da
revisionskrav
de
gesetzliche Pflichtprüfungen
el
απαιτήσεις ελέγχου
en
audit requirements
es
normas de auditoría
fi
tilintarkastusvaatimus
it
norme per la revisione contabile
nl
vraag om inlichtingen, op helderingen en rechtvaardigingen
pt
normas de auditoria
sv
revisionskrav
demande de renseignements concernant le montant des ressources perçues dans un Etat membre autre que l'Etat compétent
Insurance
da
anmodning om oplysninger vedrørende de indtægter,der er opnået i en anden medlemsstat end den kompetente stat
,
blanket E601
de
Ersuchen um Auskünfte über die Höhe der Einkünfte in einem anderen als dem zuständigen Mitgliedstaat
,
Vordruck E601
el
έντυπο Ε601
,
αίτηση για παροχή πληροφοριών σχετικά με το ύψος των εισπραττομένων προσόδων σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος
en
E601 form
,
request for information concerning the amount of income received in a Member State other than the competent Member State
es
formulario E601
,
solicitud de información sobre el importe de los ingresos percibidos en un estado miembro distinto del estado competente
fr
formulaire E601
it
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente
,
formulario E601
nl
formulier E601
,
verzoek om inlichtingen betreffende het bedrag van het inkomen in een andere dan de bevoegde lid-staat
pt
formulário E601
,
pedido de informações relativas ao montante...
demande de renseignements par voie de décision
EUROPEAN UNION
da
krav om oplysninger i form af en beslutning
de
Auskunftsverlangen durch Entscheidung
el
αίτηση παροχής πληροφοριών με απόφαση
en
decision requiring information
es
solicitud de información mediante decisión
it
richiesta di informazioni mediante decisione
nl
verzoek om inlichtingen bij beschikking
pt
pedido de informações mediante decisão