Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'examen d'une affaire rejetée
EUROPEAN UNION
de
die Einleitung des Verfahrens ablehnen
el
απορριφθείσα αίτηση για εξέταση υπόθεσης
en
case held inadmissible
es
denegar la admisión a trámite de un asunto
it
caso respinto
nl
niet-ontvankelijk verklaarde zaak
pt
pedido indeferido de exame de um processo
demande d'exception
de
Antrag auf eine prozesshindernde Einrede
en
preliminary objection
demande d'exemption à l'affiliation obligatoire
Insurance
da
ansøgning om dispensation fra den tvungne tilslutning
de
Beantragung einer Befreiung von der Anschlußpflicht
el
αίτηση εξαιρέσεως από την υποχρεωτική ασφάλιση
en
seeking exemption from compulsory membership
es
solicitud de exención a la participación obligatoria
it
domanda di esenzione dall'iscrizione obbligatoria
nl
verzoek om vrijstelling van de verplichte aansluiting
pt
pedido de isenção da inscrição obrigatória
demande d'exequatur
EUROPEAN UNION
LAW
da
begæring om fuldbyrdelsespåtegning
de
Antrag auf Vollstreckbarerklärung
el
αίτηση εκδόσεως exequatur
en
application for an order for enforcement
es
solicitud de exequatur
it
domanda di delibazione
nl
verzoek tot exequatur
pt
pedido de exequátur
demande d'expropriation
Building and public works
da
ekspropriationsbegæring
de
Enteignungsantrag
el
αίτηση απαλλοτρίωσης
fi
pakkolunastuspyyntö
nl
onteigeningsvoorstel
sv
expropriationsframställan
demande d'extradition
LAW
da
begæring om udlevering
de
Auslieferungsersuchen
el
αίτηση έκδοσης
en
request for extradition
es
solicitud de extradición
it
domanda di estradizione
nl
verzoek tot uitlevering
pt
pedido de extradição
demande d'extradition
LAW
da
begæring om udlevering
de
Auslieferungsersuchen
el
αίτηση έκδοσης
en
request for extradition
es
solicitud de extradición
fi
luovuttamispyyntö
it
domanda di estradizione
nl
verzoek om uitlevering
pt
pedido de extradição
sv
begäran om utlämning
demande d'extradition
Criminal law
cs
žádost o vydání
da
anmodning om udlevering
,
udleveringsbegæring
de
Auslieferungsersuchen
el
αίτηση εκδόσεως
en
extradition request
,
request for extradition
es
solicitud de extradición
fi
luovuttamispyyntö
,
luovutuspyyntö
fr
requête d'extradition
ga
iarraidh ar eiseachadadh
it
domanda di estradizione
lt
ekstradicijos prašymas
lv
izdošanas lūgums
,
pieprasījums par izdošanu
pl
wniosek o ekstradycję
pt
pedido de extradição
sk
žiadosť o vydanie
sv
framställning om utlämning
Dostopnost