Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riego directo por aspersión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
direkte sprinklervanding
de
direkte Beregnung
el
άμεση άρδευση με καταιονισμό
,
άμεση άρδευση με τεχνητή βροχή
en
direct spray irrigation
es
riego por aspersión directa
fr
aspersion directe
it
irrigazione a pioggia diretta
nl
beregening
,
directe besproeiing
pt
aspersão direta
rubí directo
Iron, steel and other metal industries
da
rubinrødt der ikke skal anløbes
,
russerrødt
de
hafenfertiges Rubinglas
el
ρουμπίνι γυαλί απο δοχείο τήξεως
en
pot ruby
fi
potturubiini
fr
rubis direct
it
ballotto per vetri incamiciati
nl
robijnkleur direct uit grondstoffen verkregen
pt
pote de vidro vermelho rubi
,
rubi direto
sv
direktlöpande rubin
secador de calentamiento directo
bg
сушилня с пряко подаване на топлина
cs
sušárna s přímým ohřevem
da
direkte opvarmet tørrer
de
direkt beheizter Trockner
el
απ’ ευθείας θερμαινόμενος ξηραντής
en
directly heated dryer
et
otsekuumutusega kuivati
fi
suoraan lämmitettävä kuivain
,
suoralämmitetty kuivain
fr
séchoir direct
hr
izravno grijana sušionica
it
essiccatoio diretto
lt
tiesioginio kaitinimo džiovintuvas
lv
žāvētava ar gāzu tiešo padevi
pl
suszarnia bezpośrednio ogrzewana
pt
secador de aquecimento direto
ro
uscător încălzit în mod direct
sk
priamo vyhrievaná sušiareň
sl
neposredno ogrevani sušilnik
sv
direktvärmd tork
se distingue entre temple directo, temple sencillo y temple doble
Iron, steel and other metal industries
da
man skelner mellem : direkte, enkelt- og dobbeltheardning
de
man unterscheidet zwischen Direkt-,Einfach-und Doppelhaerten
en
a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening
fr
on distingue la trempe directe, la trempe simple et la trempe double
it
si distingue fra la tempra diretta, semplice e doppia
nl
men onderscheidt directe, enkelvoudige en dubbele harding
pt
distingue-se a têmpera direta, a têmpera simples e a dupla têmpera
seguro directo
FINANCE
da
direkte forsikringsvirksomhed
de
Direktversicherung
el
πρωτασφάλιση
en
direct insurance
fi
ensivakuutus
fr
assurance directe
it
assicurazione diretta
nl
direct verzekeringsbedrijf
pt
seguro direto
seguro directo de vida
FINANCE
en
direct life assurance
fr
assurance directe sur la vie
pt
seguro de vida
sv
direkt livförsäkring
seguro directo distinto del de vida
Insurance
bg
общо застраховане
,
общозастрахователен продукт
cs
neživotní pojištění
,
produkt neživotního pojištění
da
ikke-livsforsikringsprodukt
,
skadesforsikring
de
Nichtlebensversicherung
,
Nichtlebensversicherungsprodukt
,
Sachversicherung
el
ασφάλιση γενικών κλάδων
,
προϊόν ασφάλισης εκτός ασφαλειών ζωής
en
general insurance
,
non-life insurance
,
non-life insurance product
,
non-life product
es
seguro distinto del de vida
et
kahjukindlustus
fi
vahinkovakuutus
,
vahinkovakuutustuote
fr
assurance choses
,
assurance non-vie
ga
árachas neamhshaoil
hu
nem-életbiztosítás
,
nem-életbiztosítási termék
it
assicurazione danni
,
assicurazione non vita
,
assicurazione rischi diversi
,
prodotto assicurativo non vita
,
prodotto non vita
lt
ne gyvybės draudimas
,
ne gyvybės draudimo produktas
lv
nedzīvības apdrošināšana
,
nedzīvības apdrošināšanas produkts
mt
assigurazzjoni mhux fuq il-ħajja
,
assigurazzjoni mhux tal-ħajja
,
prodott ta’ assigurazzjoni mhux tal-ħajja
nl
schadeverzekering
pl
ubezpieczenie inne niż na życie
,
ubezpieczenie inne niż ub...
seguro directo distinto del de vida
Insurance
Business organisation
Accounting
da
skadesforsikring
de
Direktversicherung mit Ausnahme der Lebensversicherung
el
ασφάλιση κατά ζημιών
en
indemnity insurance
,
insurance other than life assurance
,
non-life insurance
es
seguro distinto del de vida
,
seguro distinto del seguro de vida
et
kahjukindlustus
fr
assurance autre que sur la vie
,
assurance dommages
,
assurance non vie
ga
árachas neamhshaoil
it
assicurazione "ramo danni"
,
assicurazione diversa da quella sulla vita
,
assicurazione non vita
,
ramo non vita
nl
niet-levensverzekering
,
schadeverzekering
pt
seguro não vida
ro
asigurare generală
,
asigurare pentru daune
sv
annan försäkring än livförsäkring
,
skadeförsäkring
selector final con acceso directo
Communications
da
ledningsvælger med gennemvalg
de
Leitungswähler mit Durchwahl
el
τελικός επιλογέας με αναμεταβίβαση επιλογικών κριτήριων
en
final selector with through dialing
,
final selector with through dialling
fi
ohivalintavalitsija
it
selettore di linea con selezione passante
nl
eindkiezer met doorkiesmogelijkheid
pt
seletor final com acesso direto
sv
ledningsväljare med genomval