Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
être admis à faire la preuve
LAW
de
zur Beweisantretung zugelassen sein
en
to be admitted to give evidence
fi
olla oikeutettu esittämään todiste
,
saada lupa todisteen esittämiseen
it
esser ammesso a testimoniare
nl
tot de bewijsvoering toegelaten worden
pt
ter capacidade para testemunhar
sv
tillåtas att förebringa bevis
être astreint de faire qch.
ento be under compulsion to do sth.
degezwungen sein, etw. zu tun
itessere dietro costrizione di fare qco.
ruбыть принуждённым, делать что-л.
slbiti prisiljen/ primoran delati kaj
hrbiti prinuđen raditi nešto
srбити принуђен радити нешто
être bien fondé de faire qch.
ento have good reason to do sth.
deguten Grund haben, etw. zu tun
itessere ben fondato di fare qco.
ruиметь все основания что бы сделать что-л.
slimeti zadosten razlog za to, da bi kaj naredil
hrimati dovoljan razlog da se nešto učini
srимати довољан разлог да се нешто учини
être capable de faire face à
ento be able to cope with
destark genug sein mit etwas fertig zu werden
itessere in grado di far fronte a
ruбыть в состоянии, что бы справиться
slbiti v stanju, da se kosaš
hrbiti u stanju da se takmičiš
srбити у стању да се такмичиш
être dans l'impossibilité de faire qch.
ento be precluded from doing sth.
dedaran gehindert/ verhindert werden, etw. zu tun
itessere nell'impossibilità di fare qco.
ruбыть лишённым возможности что бы делать что-л.
slbiti onemogočen/ preprečen, da kaj storiš
hrbiti spriječen nešto učiniti
srбити спречен нешто учинити
être dans la nécessité de faire qch.
ento be under necessity of doing sth.
degezwungen sein, etw. zu tun
itessere nella necessità di fare qco.
ruбыть принуждённым, делать что-н.
slbiti prisiljen delati kaj
hrbiti primoran raditi nešto
srбити приморан радити нешто
être de service/faire le service/servir
ento be on duty/to do duty
deDienst haben/tun/ /dienen/im Dienst sein
itessere in servizio/ fare il servizio
ruнести дежурство/ дежурить
sldežurati/biti v službi
hrdežurati/biti na dužnosti
srдежурати/бити на дужности
être employé par/faire partie du personnel
ento be on the payroll of
deangestellt/beschäftigt sein bei
itessere impiegato da/(fare parte del personale
ruнаходиться в списочном составе
slbiti v službi/del osebja pri
hrbiti na poslu/dio osoblja kod
srбити на послу/део персонала код
être enclin à faire des fautes
ento be liable to make mistakes
deder Gefahr, Fehler zu machen, ausgesetzt sein
itessere propenso di fare errori
ruподлежать опасности делать ошибки
slbiti izpostavljen nevarnosti, da zagreši napake
hrbiti izložen opasnosti, da napravi grešku
srбити изложен опасности да направи грешку