Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
terugneming van roerend goed door de echtgenoot van de gefailleerde
LAW
de
Herausgabe beweglicher Sachen des Ehegatten des Gemeinschuldners
en
recovery of movable property belonging to the bankrupt's spouse
fr
reprise mobilière du conjoint du failli
it
restituzione di beni mobili da parte del coniuge del fallito
terug-overdracht van een onroerend goed
Business organisation
de
Rückübereignung eines Grundstücks
en
retransfer of immovable property
fr
retransfert d'un immeuble
terug-overdracht van het onroerend goed
LAW
de
Rückübereignung des Grundstücks
en
retransferred property ownership
fr
retransfert de propriété de l'immeuble
it
restituzione dei beni immobili
tevoren uitgevoerd goed
FINANCE
da
tidligere udført vare
de
im Vorgriff ausgefuehrte Ware
es
mercancía previamente exportada
fr
marchandise préalablement exportée
it
merce preventivamente esportata
pt
mercadoria previamente exportada
Tijdelijke wet huurkoop onroerend goed
LAW
en
Temporary Property Hire Purchase Act
fr
Loi temporaire sur la location-vente de biens immobiliers
toestand van het goed
TRANSPORT
da
godsets tilstand
de
Zustand des Gutes
el
κατάσταση του εμπορεύματος
en
condition of goods
,
condition of merchandise
,
state of goods
,
state of merchandise
es
estado de la mercancía
fr
état de la marchandise
ga
bail na n-earraí
it
condizioni della merce
,
stato della merce
ton geladen goed
TRANSPORT
da
afsendt antal tons
,
læsset tons
de
Tonne im Versand
,
verladene Tonne
el
βάρος σε τόνους που έχει αποσταλεί
,
βάρος σε τόνους που έχει φορτωθεί
,
τόνοι που έχουν αποσταλεί
,
τόνοι που έχουν φορτωθεί
en
ton forwarded
,
ton loaded
es
tonelada cargada
,
tonelada expedida
fr
tonne chargée
,
tonne expédiée
it
tonnellata caricata
,
tonnellata spedita
nl
ton verzonden goed
pt
tonelada carregada
,
tonelada expedida
ton vervoerd goed
TRANSPORT
da
befordret antal tons
de
beförderte Tonne
el
φορτίο σε βάρος που έχει μεταφερθεί
en
ton conveyed
,
ton transported
es
tonelada transportada
fr
tonne transportée
it
tonnellata trasportata
pt
tonelada transportada
tot de boedel behorend goed
Business organisation
de
Gegenstand der Masse
fr
bien appartenant à la masse
,
bien entrant dans la masse
trust inzake een onroerend goed
LAW
Demography and population
da
trust vedrørende en fast ejendom
de
trust in bezug auf eine unbewegliche Sache
el
"trust" επί ακινήτου
en
trust attaching to immovable property
es
trust sobre un bien inmueble
fr
trust portant sur un bien immobilier
it
trust aventi ad oggetto un bene immobile
pt
trust sobre um bem imóvel
Dostopnost