Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correzione del tracciato di una linea
TRANSPORT
Building and public works
da
ændring af en stræknings linjeføring
de
Änderung der Linienführung
el
τροποποίηση της χάραξης γραμμής
en
re-location of a line
,
realignment of a line
es
modificación del trazado de una línea
fr
modification du tracé d'une ligne
it
modifica del tracciato di una linea
,
modificazione del tracciato di una linea
nl
wijziging van het tracé van een spoorlijn
pt
modificação do traçado de uma linha
correzione parabolica di luminosità della linea
Communications
da
parabolsk linjekorrektionssignal
de
parabolische Zeilensignale
en
line bend
,
line bend correction
es
señal parabólica de corrección de línea
fi
vaakataipuman korjaus
fr
signal de correction parabolique de ligne
it
correzione parabolica di luminosità della riga
nl
lijnparaboolcorrectie
pt
sinal parabólico de correção de linha
sv
horisontal utlysningskorrektion
correzione trapezoidale geometrica della linea
Communications
da
vandret trapezkorrektionssignal
de
Trapezzeilensignale
en
line keystone correction
,
line keystone waveform
es
señal trapezoidal de corrección de línea
fi
vaakatrapetsikorjaus
fr
signal de correction de trapèze-lignes
it
correzione trapezoidale geometrica della riga
nl
lijnzaagtandcorrectie
pt
sinal trapezoidal de correção de linha
sv
horisontal trapetskorrektion
corriente abarcada por una línea cerrada
da
omkredsstrøm
de
elektrische Durchflutung
el
ηλεκτρική ροή ανοικτής επιφάνειας
en
current linkage
fi
virtakiertämä
fr
solénation
it
corrente concatenata
nl
omvatte stroom
sv
omkretsad ström
corte en línea
de
In-Line-Schneiden
el
Kόψιμο εν σειρά
en
in-line cutting
fi
linjakatkaisu
,
välitön katkaisuprosessi
fr
découpe en ligne
it
taglio in linea
nl
in-lijn knippen
,
in-lijn snijden
pt
corte em linha
corte oblicuo en línea recta
Iron, steel and other metal industries
da
skråt snit
de
Schraegschnitt
,
schraeger Schnitt
el
πλαγία κοπή
en
diagonal cut
es
corte diagonal
,
fi
vinoleikkaus
fr
coupe rectiligne en oblique
it
taglio rettilineo eseguito obliquamente
nl
diagonale snede
pt
corte oblíquo em linha reta
sv
diagonalsnitt
costruzione di una linea a mezza costa
TRANSPORT
da
konstruktion af en jernbanelinje på en dalskråning
de
Linienführung an der Talflanke
el
κατασκευή σιδηροδρομικής γραμμής στα πλευρά ενός λόφου
en
construction of a track on benched slope
,
side hill work
es
construcción a media ladera
fr
construction de ligne sur versant
,
construction de ligne à flanc de coteau
nl
bouwen van een spoorlijn tegen een berghelling aan
cota de la línea de arranques
TRANSPORT
Building and public works
da
niveau for fødselslinje
de
Kaempferhoehe
el
επίπεδο έναρξης κατασκευών
,
επίπεδο γέννησης τόξου
en
spring line elevation
,
spring line pevel
fr
niveau des naissances
it
livello della spiccatura
nl
hoogte van het hart van de leiding
,
peil van het hart van de leiding
creación en línea
Information technology and data processing
da
onlinevirksomhed
de
künstlerisches Schaffen online
el
δημιουργία on line
en
on-line creation
fi
on line -kirjoittaminen
fr
création en ligne
it
creazione in linea
nl
scheppend werk on line
pt
criação em linha
sv
skapande online
créditos de una línea presupuestaria específica
EUROPEAN UNION
Budget
da
bevillinger under en særskilt budgetpost
de
Mittel einer besonderen Haushaltslinie
el
πιστώσεις μιας ειδικής γραμμής του προϋπολογισμού
en
appropriations shown under a specific budget heading
fr
crédits d'une ligne budgétaire particulière
it
stanziamenti di una linea di bilancio particolare
nl
kredieten van een speciaal begrotingsonderdeel
pt
dotações de uma rubrica orçamental especial
sv
anslag under en särskild budgetrubrik