Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sukker på det frie marked
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zucker des freien Marktes
el
ζάχαρη στην ελεύθερη αγορά
en
free-market sugar
es
azúcar del mercado libre
fr
sucre du marché libre
it
zucchero sul mercato libero
nl
suiker op de vrije markt
pt
açúcar do mercado livre
tertiært marked
FINANCE
de
Parallelmarkt
el
τριτεύουσα αγορά
en
third tier market
es
tercer mercado
fr
troisième marché
it
terzo mercato
nl
incourante markt
pt
terceiro mercado
transparent marked
FINANCE
bg
осветено място за търговия
da
transparent handelsplatform
,
transparent handelssystem
,
de
transparenter Handelsplatz
el
διαφανής τόπος συναλλαγών
en
lit venue
es
mercado transparente
et
avatud kauplemiskoht
fi
avoin kauppapaikka
fr
marché pratiquant la transparence
,
plate-forme qui opère dans la transparence
ga
ionad trádála trédhearcaí
it
piattaforma trasparente
lt
skaidri prekybos vieta
lv
organizēta tirdzniecības vieta
nl
transparant handelsplatform
ro
platformă care operează în transparență
sk
transparentné miesto obchodovania
sv
genomlyst marknad
,
genomlysta handelsplatser
tredje lovpakke om det indre marked for gas og elektricitet i EU
Energy policy
bg
трети енергиен пакет
cs
třetí energetický balíček
da
tredje energipakke
,
de
drittes Energiepaket
,
drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU
el
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια
,
τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
en
TEP
,
third energy package
,
third legislative package for an internal EU gas and electricity market
es
tercer paquete energético
,
tercer paquete normativo destinado al establecimiento de un mercado interior del gas y de la electricidad
et
ELi maagaasi ja elektrienergia siseturgu käsitlev kolmas õigusaktide pakett
,
kolmas energiapakett
fi
kolmas EU:n kaasun ja sähkön sisämarkkinoita koskeva lainsäädäntöpaketti
,
kolmas energiapaketti
fr
troisième paquet "Énergie"
,
troisième paquet législatif pour un marché intérieur du gaz et de l'électricité dans l'UE
ga
an tríú pacáiste fuinnimh
,
an tríú pacáiste reachtaíochta le haghaidh mhargadh inmheánach AE sa ghás agus sa le...
trendløst marked
FINANCE
de
trendloser Markt
el
αγορά χωρίς κατεύθυνση
en
trendless market
es
mercado a la deriva
,
mercado sin tendencia definida
fi
trendittömät markkinat
fr
marché sans tendance
it
mercato privo di tendenza
nl
trendloze markt
pt
mercado estacionário
sv
håglös marknad
,
trendlös marknad
tyndt marked
bg
неликвиден пазар
,
нисколиквиден пазар
cs
úzký trh
de
enger Markt
el
περιορισμένη αγορά
en
illiquid market
,
inactive market
,
narrow market
,
thin market
,
tight market
es
mercado estrecho
,
mercado limitado
,
mercado reducido
et
õhuke turg
fi
ohuet markkinat
fr
marché peu actif
,
marché serré
,
marché étroit
ga
margadh neamhleachtach
hr
nelikvidno tržište
hu
alacsony likviditású piac
,
illikvid piac
,
szűk likviditású piac
it
mercato illiquido
,
mercato non liquido
lt
nelikvidi rinka
mt
suq illikwidu
,
suq strett
nl
illiquide markt
,
krappe markt
,
niet-liquide markt
pl
niepłynny rynek
,
wąski rynek
pt
mercado com pouca liquidez
,
mercado restrito
,
mercado sem liquidez
ro
piață inactivă
,
piață nelichidă
sk
úzky trh
sl
nelikviden trg
sv
illikvid marknad
udenlandsk marked
FINANCE
de
Auslandsmarkt
el
ξένη αγορά
en
foreign market
es
mercado exterior
fi
euromarkkinat
,
ulkomaiset markkinat
fr
marché extérieur
it
mercato estero
nl
buitenlandse markt
pl
rynek zagraniczny
pt
mercado estrangeiro
sv
utrikesmarknad
Udvalget for Beskyttelse mod Handelshindringer, der har Virkninger på Fællesskabet eller et Tredjelands Marked
cs
Výbor pro obranu proti překážkám obchodu, které mají vliv na trh Společenství nebo na nečlenskou zemi (NOP)
de
Ausschuss zum Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Markt der Gemeinschaft oder eines Drittlandes auswirken (HHVO)
el
Επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν αντίκτυπο στην αγορά της Κοινότητας ή μιας τρίτης χώρας (ROC)
en
Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country (TBR)
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä komitea
fr
Comité en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont un effet sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato per la difesa dagli ostacoli al commercio aventi ripercussioni sul mercato della Comunità o di un paese terzo
pl
Komitet ds. Obrony przed Przeszkodami w Handlu Wywierającymi Wpływ na Rynek Wspólnoty lub Kraju Trzeciego (TBR)
sl
Odbor za zaščito pred ovirami v trgo...
Udvalget for Fælles Regler for Udvikling af Fællesskabets Indre Marked for Posttjenester og Forbedring af disse Tjenesters Kvalitet
cs
Výbor pro uplatňování právních předpisů o společných pravidlech pro rozvoj vnitřního trhu poštovních služeb Společenství a zvyšování kvality služby
en
Committee for application of the legislation concerning common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
fi
yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä annetun lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'application de la législation concernant des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service
it
Comitato per l'applicazione della legislazione concernente regole comuni per lo sviluppo del mercato interno dei servizi postali comunitari e il miglioramento della qualità del servizio
pl
Komitet ds. Zastosowania Przepisów dotyczących Wspólnych Zasad Rozwoju Rynku Wewnętrznego Usług Pocztow...
Udvalget for Fælles Regler for Udvikling af Fællesskabets Indre Marked for Posttjenester og Forbedring af disse Tjenesters Kvalitet
EUROPEAN UNION
Communications
de
Ausschuss für die gemeinsamen Vorschriften für die Entwicklung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft und die Verbesserung der Dienstequalität
el
Eπιτροπή για τους κοινούς κανόνες για την ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς κοινοτικών ταχυδρομικών υπηρεσιών και τη βελτίωση της ποιότητας των παρεχομένων υπηρεσιών
en
Committee on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
es
Comitato de normas comunes para el desarrollo del mercado interior de los servicios postales de la Comunidad y la mejora de la calidad del servicio
fi
Yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden kehittämistä ja palvelun laadun parantamista koskevista yhteisistä säännöistä annetun lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service
it
Comitato delle regole comuni per ...