Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tôle pare-étincelles
TRANSPORT
da
gnistplade
de
Funkenschutzblech
,
Schutzblech
el
προστατευτικό έλασμα κατά των σπινθήρων
en
flash guard
es
chapa parachispas
it
lamiera parascintille
nl
vonkenscherm
tôle pare-feu de chambre de combustion
Mechanical engineering
da
forbrændingskammerets varmeskjold
de
Brennkammerwärmeschild
el
αντιπυρικό τοίχωμα θαλάμου καύσης
en
combustion chamber heat shield
es
parafuegos de cámara de combustión
fi
polttokammion lämpökilpi
it
schermo termico della camera di combustione
nl
hitteschild van de verbrandingskamer
pt
resguardo de calor da câmara de compressão
sv
förbränningskammarens värmesköld
traversée de cloison pare-feu
TRANSPORT
de
Brandschottdurchführung
,
Brandspantdurchführung
el
αντιπυρικό διάφραγμα
en
firewall union
es
cuello de mamparo parafuegos
,
tabique pirorrestente
fi
paloseinän läpivienti
fr
traversée pare-feu
it
paratia antifiamma di unione
nl
brandschot doorvoerfitting
pt
junta de para-fogo
tunnel pare-flammes
Building and public works
fr
tunnel coupe-feu
,
nl
brandveilige tunnel
verre pare-balles
Defence
INDUSTRY
da
panserglas
,
skudsikkert glas
de
Panzerglas
,
schusssicheres Glas
el
αλεξίσφαιρο γυαλί
en
bullet-proof glass
,
bullet-resisting glass
es
vidrio antibala
fi
luodinkestävä lasi
,
panssarilasi
it
vetro blindato
nl
kogelvrij glas
,
pantserglas
pt
chapa de vidro à prova de bala
sv
skottskyddsglas
verre pare-balles
Defence
INDUSTRY
de
schusssicheres Glas
el
Γυαλί αλεξίσφαιρο
en
ballistic glass
,
ballistic glazing
,
ballistic resistant glazing
,
ballistic transparency
,
bullet-proof glass
,
bulletresisting glass
es
vidrio antibala
fi
luodinkestävä lasi
fr
verre antiballes
,
it
vetro antiproiettile
nl
kogelvrij glas
pt
vidro à prova de bala
sv
skottskyddsglas
verre pare-flamme
de
Flammenschutzglas
el
Γυαλί αλεξίφλογον
,
πυρίμαχο γυαλί
en
fire-retarding glass
,
flame-proof glass
es
vidrio resistente a las llamas
fi
liekinkestävä lasi
,
tulensuojalasi
it
vetro antifiamma
,
vetro antiincendio
nl
brandveilig glas
,
vlambestendig glas
pt
vidro resistente à chama
,
vidro à prova de fogo
sv
brandskyddsglas