Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metodo della allocazione in parti uguali
Building and public works
da
ligefordelingsmetode
de
Verfahren mit gleichmaessiger Verteilung
el
μέθοδος ίσης κατανομής
en
equal apportionment method
fr
méthode de répartition égale
nl
gelijktijdige verbijzondering
pt
método de distribuição igual
sv
lika tilldelnings-metod
modificări ale capitalului propriu care rezultă în urma tranzacțiilor cu alte părți decât proprietarii
Accounting
en
non-owner changes in equity
ga
athruithe neamh-úinéireachta sa chothromas
hu
nem tulajdonosok miatti változások a saját tőkében
mt
bidliet fl-ekwità mhux minn tranżazzjonijiet mal-proprjetarji
pl
zmiany w kapitale własnym niewynikające z transakcji z właścicielami
mole per affilare [parti di macchine]
da
slibehjul [dele af maskiner]
,
slibesten [dele af maskiner]
de
Schleifscheiben [Maschinenteile]
,
Schleifsteine [Maschinenteile]
en
grindstones [parts of machines]
,
sharpening wheels [parts of machines]
es
muelas para el afilado [partes de máquinas]
fr
meules pour l'aiguisage [parties de machines]
,
meules à aiguiser [parties de machines]
it
mole per l' affilatura [parti di macchine]
nl
slijpstenen [machine-onderdelen]
pt
mós para afiar [amolar] [partes de máquinas]
sv
skärpstenar [maskindelar]
molle [parti di macchine]
da
fjedre [dele af maskiner]
de
Federn [Maschinenteile]
en
springs [parts of machines]
es
resortes [partes de máquinas]
fr
ressorts [parties de machines]
nl
veren [machine-onderdelen]
pt
molas [partes de máquinas]
sv
fjädrar [maskindelar]
montanti [parti di scale] in metallo
da
trappevanger af metal
de
Treppenwangen aus Metall
en
stringers [parts of staircases] of metal
es
zancas [partes de escaleras] metálicas
fr
limons [parties d'escaliers] métalliques
nl
trapbomen van metaal
pt
vigas de escadas [partes de escadas] metálicas
sv
trappvangar av metall
montanti [parti di scale] non metallici
da
trappevanger [ikke af metal]
de
Treppenwangen, nicht aus Metall
en
stringers [parts of staircases], not of metal
es
zancas [limones] [partes de escaleras] no metálicas
fr
limons [parties d'escaliers] non métalliques
nl
trapbomen, niet van metaal
pt
vigas de suporte de escadas [partes de escadas] não metálicas
sv
trappvangar, ej av metall
Mouvement populaire de libération de l'Angola-Parti du travail
POLITICS
Political Parties
de
Volksbefreidungsbewegung Angolas - Partei der Arbeit
en
People's Movement for the Liberation of Angola - Workers' Party
es
Movimiento Popular de Liberación de Angola-Partido del Trabajo
pt
MPLA-PT
,
Movimento Popular de Libertação de Angola - Partido do Trabalho
Mouvement pour un parti des travailleurs
POLITICS
en
Movement for a Party of Workers
fr
MPPT
,
navette [parti di macchine]
da
skytler [maskindele]
de
Webschützen [Maschinenteile]
en
shuttles [parts of machines]
es
lanzaderas [partes de máquinas]
fr
navettes [parties de machines]
nl
schietspoelen [machine-onderdelen]
pt
lançadeiras [partes de máquinas]
sv
skyttlar [maskindel]
nazionalità delle parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
parternes nationalitet
de
Staatsangehörigkeit der Prozeßparteien
el
ιθαγένεια των διαδίκων
en
nationality of the parties
es
nacionalidad de los litigantes
fr
nationalité des plaideurs
nl
nationaliteit van de procespartijen
pt
nacionalidade das partes
Dostopnost