Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pourcentage des points
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
el
ποσοστό των βαθμών
,
ποσοστό των μονάδων
,
ποσοστό των μορίων
presse a souder (adaptable tant au soudage par points ou par bossages qu a l emboutissage ou au forgeage)
Iron, steel and other metal industries
da
kombineret pressvejsemaskine og presse
de
schweisspresse
el
πιεστήριο συγκόλλησης
,
πιεστήριο σύμφυσης
en
combined spot or projection welding and press-forming machine
es
prensa de soldeo
it
pressa per saldare (adattabile sia alla saldatura per punti o a rilievi quanto all'imbuttitura e alla forgiatura)
nl
laspers
principaux points de l'ordre du jour
cs
hlavní body pořadu jednání
de
Wichtigste Tagesordnungspunkte
el
κυριότερα σημεία της ημερήσιας διάταξης
en
agenda highlights
et
põhilised päevakorrapunktid
hr
najvažnije na dnevnom redu
it
in evidenza
,
punti salienti dell'ordine del giorno
mt
punti ewlenin fuq l-aġenda
nl
voornaamste agendapunten
pl
główne punkty obrad
principe des points avoisinés
da
princip om nabonøjagtighed
de
Prinzip der Nachbarschaft
el
αρχή γειτονικών σημείων
en
principle of adjacent points
es
principio de puntos adyacentes
fi
yhteensopivuus lähipisteen kanssa
nl
principe van aanliggende punten
pt
principio dos pontos adjacentes
problème des trois points
da
tilbageskæring uden overbestemmelse
de
Rückwärtseinschneiden ohne Überbestimmung
el
οπισθοτομία τριών σημείων
en
three-point resection
,
three-points problem
es
trisección inversa
fi
taaksepäinleikkaus ilman ylimääritystä
nl
vraagstuk van snellius
pt
intersecção inversa
sv
inskärning utan överbestämning
,
trepunktsproblemet
purchaser notification points
da
tidspunkter for notifikation af køber
el
σημεία ειδοποιήσεως του αγοραστού
es
etapas en que debe enviarse una notificación al comprador
fr
stades dont l'acheteur doit être avisé
it
punti di notifica all'acquirente
nl
punten waarop de koper opmerkzaam gemaakt moet worden
pt
estados dos quais o comprador deve ser avisado
rectification with control points
da
opretning med paspunkter
de
Entzerrung nach Passpunkten
el
αναγωγή μέσω γνωστών σημείων ελέγχου
fi
tukipisteisiin perustuva oikaisu
fr
redressement sur points de contrôle connus
nl
ontschranking met behulp van paspunten
sv
indirekt rektifiering
réhabilitation des points d'eau
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
rehabilitering af tilgængelige vandforekomster
de
Reaktivierung der Wasserstellen
el
επαναξιοποίηση των σημείων λήψης ύδατος
en
repair of water-points
es
rehabilitación de los puntos de agua
it
ripristino delle fonti idriche
nl
herstel van drenkplaatsen
pt
reabilitação dos pontos de água
release of the points
TRANSPORT
da
oplåse et sporskifte
de
Entriegelung der Weiche
el
απελευθέρωση βελόνης
,
αποσύνδεση βελόνης
es
desencerrojamiento de la aguja
fr
déverrouillage de l'aiguille
it
apertura del fermadeviatoio
,
apertura del fermascambio
nl
ontgrendeling van het wissel
remote-controlled points
TRANSPORT
da
centralbetjent sporskifte
,
tjernbetjent sporskifte
de
fernbediente Weiche
el
αλλαγή χειριζόμενη εξ αποστάσεως
es
aguja maniobrada a distancia
,
cambio maniobrado a distancia
fr
aiguille centralisée
,
aiguille manoeuvrée à distance
it
deviatoio manovrato a distanza
,
scambio manovrato a distanza
nl
centraal bediend wissel