Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
un Etat qui n'est pas partie à la présente Convention
LAW
en
a State which is not party to this Convention
ga
Stát nach páirtí sa Choinbhinsiún seo
un secteur qui présente une structure tout à fait concurentielle
de
ein Sektor mit einer Struktur,die intensiven Wettbewerb garantiert
valeur présente
Accounting
da
dagsværdi
,
realisationsværdi
,
salgsværdi
de
Gegenwartswert
,
Tageswert
,
Zeitwert
el
τιμή ημέρας
,
τρέχουσα αξία
en
current value
,
realisable value
et
realiseerimisväärtus
fi
päivänarvo
fr
cours du jour
,
valeur réalisable
ga
luach inréadaithe
,
luach reatha
it
valore realizzabile
lt
realizavimo vertė
mt
valur kurrenti
,
valur realizzabbli
nl
dagwaarde
,
directe opbrengstwaarde
pt
valor realizável
sl
unovčjiva vrednost
sv
dagsvärde
valore presente
en
present value
,
present worth
es
valor actual
fr
valeur actuelle
it
valore attuale
,
véhicule présenté pour homologation
da
køretøj,der præsenteres med henblik på godkendelse
de
zur Genehmigung vorgeführtes Fahrzeug
el
όχημα που προσκομίζεται προς έγκριση
en
vehicle submitted for approval
es
vehículo presentado para su homologación
it
veicolo presentato per l'omologazione
nl
ter keuring ter beschikking gesteld voertuig
pt
veículo apresentado a receção
véhicule présenté pour homologation
da
køretøj,der præsenteres med henblik på godkendelse
de
vorführen
,
zur Genehmigung vorgeführtes Fahrzeug
el
όχημα που προσκομίζεται προς έγκριση
en
vehicle submitted for approval
es
vehículo presentado para su homologación
it
veicolo presentato per l'omologazione
nl
stellen
,
ter keuring ter beschikking gesteld voertuig
pt
veículo apresentado a receção
viandes des animaux qui ont présenté une réaction positive ou douteuse à la tuberculine
Health
de
Fleisch von Tieren, bei denen die Tuberkulinprobe einen positiven Befund ergab oder Anlass zu Zweifeln gab
en
meat from animals which have produced a positive or inconclusive reaction to tuberculin