Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prime de compensation à l'obligation de gel des terres
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for jordudtagningsforpligtelsen
de
Ausgleich für Flächenstillegung
,
Stillegungsentschädigung
,
Stillegungsprämie
el
αντισταθμιστική πληρωμή έναντι της υποχρεώσεως για προσωρινή παύση καλλιέργειας γαιών
en
compensation for set-aside
es
pago compensatorio por la obligación de retirada de tierras
fr
compensation au titre du gel des terres
,
prime de mise en jachère
it
compensazione per il ritiro dei seminativi dalla produzione
nl
MacSharry-premie
,
braakleggingspremie
,
premie voor het uit productie nemen van bouwland
prime de complément
Trade policy
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
дефицитно плащане
cs
vyrovnávací platba
da
udligningsstøtte
de
Ausgleichszahlung
,
preisausgleichende Zahlung
el
deficiency payment
,
καταβολή συμπληρωματικών ποσών
en
DP
,
deficiency payment
es
prima compensadora
et
hinnavahetoetus
fi
hinnanerokorvaus
fr
indemnité compensatrice
,
paiement compensatoire
,
paiement différentiel
,
paiement en couverture de déficit
,
subvention compensatoire
,
versement de complément
ga
íocaíocht easnaimh
hr
kompenzacijsko plaćanje
hu
veszteségkifizetés
it
compenso integrativo
,
contributo compensativo
,
meccanismo d'integrazione
lv
kompensācijas maksājums
mt
indennità kompensattiva
nl
inkomenscompensatie
,
inkomenssubsidie
,
inkomenstoeslag
,
variabele prijssteun
pt
pagamento compensatório
,
subsídio compensatório
ro
plată compensatorie
sl
neposredno plačilo
prime de conduite
TRANSPORT
da
chaufførtillæg
de
Prämie für das Triebfahrzeugpersonal
,
Zugführungsprämie
el
δώρο οδήγησης
,
επίδομα οδήγησης
,
πριμ καλής οδήγησης
en
driving bonus
,
driving premium
es
prima de conducción
it
competenze accessorie per il personale di macchina
,
premio di condotta
nl
rijpremie
,
ritpremie
prime de contracte cu/fără participare la beneficii
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
премии по договори без бонуси/по договори с бонуси
da
præmier for forsikringer med/uden bonusordning
de
Beiträge im Rahmen von Verträgen mit/ohne Gewinnbeteiligung
el
ασφάλιστρα για συμβάσεις με/χωρίς συμμετοχή στα κέρδη
en
premiums from bonus/non-bonus contracts
es
primas de contratos con/sin participación en los beneficios
fi
maksut sopimuksista, jotka oikeuttavat/eivät oikeuta hyvitykseen
fr
primes de contrats avec/sans participation aux bénéfices
nl
premies uit hoofde van overeenkomsten met/zonder winstdeling
prime de contrôle
FINANCE
Business organisation
en
control premium
nl
pakketvergoeding (1)
,
zeggenschapsvergoeding (2)
prime de conversion
Defence
FINANCE
da
konverterings-overkurs
,
konverteringsgevinst
,
konverteringspræmie
de
Wandelpraemie
,
Wandlungsprämie
el
πληρωτέα διαφορά τιμής κατά τη μετατροπή
en
conversion premium
es
prima de conversión
it
premio di conversione
nl
conversie-agio
,
positieve conversie-premie
pt
prémio de conversão
Dostopnost