Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de territorialité objective
European Union law
da
det objektive territorialprincip
,
teorien om virkningsstedet
de
Auswirkungsprinzip
,
Theorie der objektiven Territorialität
el
θεωρία των αποτελεσμάτων
en
effects doctrine
,
principle of objective territoriality
es
principio de territorialidad objetiva
,
teoría de los efectos
fi
vaikutusteoria
fr
théorie des effets
ga
prionsabal an chríochachais oibiachtúil
,
prionsabal na n-éifeachtaí
hu
hatáselmélet
,
objektív territorialitás elve
it
principio della territorialità obiettiva
,
teoria dell'effettività
mt
duttrina tal-effetti
,
prinċipju/duttrina ta' territorjalità oġġettiva
nl
beginsel van de objectieve territorialiteit
,
gevolgen-leer
pl
zasada następstwa
pt
princípio da territorialidade objetiva
,
teoria dos efeitos
ro
doctrina efectelor
sk
doktrína účinkov
sl
doktrina učinka
,
načelo objektivne teritorialnosti
sv
effektprincipen
,
principen om objektiv territorialhöghet
principe de totalisation des périodes d'assurance, d'emploi, d'activité non salariée ou de résidence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
principle of aggregating periods of insurance, employment, self-employment or residence
pt
princípio da totalização dos períodos de seguro, de emprego, de atividade por conta própria ou de residência
principe de traçabilité
LAW
da
sporbarhedsprincippet
de
Grundsatz der rechtlichen Zuordnung
el
αρχή της δυνατότητας εντοπισμού
en
principle of legal traceability
es
principio legal de rastreabilidad
fi
oikeudellisen jäljitettävyyden periaate
it
principio della rintracciabilità giuridica
nl
beginsel van de wettelijke naspoorbaarheid
pt
princípio da identificabilidade legal
sv
principen om det lagliga ansvaret
principe de transparence
bg
принцип на прозрачност
cs
zásada transparentnosti
da
gennemsigtighedsprincip
,
princip om gennemsigtighed
,
princip om klarhed og åbenhed
de
Grundsatz der Transparenz
el
αρχή της διαφάνειας
en
principle of transparency
es
principio de transparencia
et
läbipaistvuse põhimõte
fi
avoimuuden periaate
,
avoimuusperiaate
,
seurattavuusperiaate
ga
prionsabal na trédhearcachta
hr
načelo transparentnosti
hu
az átláthatóság elve
it
principio della trasparenza
lt
skaidrumo principas
lv
pārredzamības princips
mt
prinċipju tat-trasparenza
nl
transparantiebeginsel
pl
zasada przejrzystości
pt
princípio da transparência
ro
principiul transparenței
sk
zásada transparentnosti
sl
načelo preglednosti
sv
principen om öppenhet
principe de voisinage
da
princip om nabopunkter
de
Prinzip der Nachbarschaft
en
principle of adjacent points
es
principio de puntos adyacentes
fi
naapuruusperiaate
,
yhteensopivuus lähipisteiden kanssa
nl
principe van nabuurschap
pt
princípio de vizinhança
principe diabetogène antéhypophysaire
da
diabetogent hypofyseforlapsprincip
de
diabetogenes Hypophysenvorderlappenprinzip
en
diabetogenic antehypophyseal principle
es
principio diabetógeno antehipofisario
pt
princípio diabetogénico ante-hipofisário
principe du "double examen"
da
princippet om dobbelt kontrol
de
Grundlage einer "doppelten Prüfung"
el
αρχή της διπλής εξέτασης
en
principle of "double examination"
es
principio del "doble examen"
it
principio del "doppio esame"
nl
dubbel ondezoek
pt
princípio do "duplo exame"
principe du "no bail out"
ECONOMICS
FINANCE
bg
клауза за „непоемане на отговорност и задължения“
,
правило за “отказ от отговорност”
cs
doložka „no bail-out“
da
"no bail out-klausul"
,
"no bail out-regel"
de
"no bail out"-Klausel
,
Nichtbeistandsklausel
el
αρχή της "μη συνυπευθυνότητας"
,
κανόνας του "no bail-out"
,
ρήτρα της μη συνυπευθυνότητας
en
"no bail-out" clause
,
"no bail-out" principle
,
"no bail-out" rule
es
principio de "no bail out” (no reflotamiento)
,
principio de "no corresponsabilidad financiera"
et
kohustuste mitte enda peale võtmise põhimõte
,
majanduslikku väljaaitamist keelustav põhimõte
,
nn mittepäästmise klausel
fi
"no bail-out" -sääntö
,
avustamiskielto
fr
clause de non-renflouement
,
règle du "no bail-out"
ga
prionsabal an toirmisc ar tharrtháil airgeadais
it
principio del "no bail-out"
,
principio del "non salvataggio finanziario"
lt
finansinės pagalbos neteikimo nuostata
lv
"saistību nepārņemšanas" klauzula
mt
klawsola dwar in-nuqqas ta' għoti ta' salvataġġ finanzjarju
,
klawsola li tipprojbixxi s-salvataġġ finanzjarju ("no bail...
principe du “premier entré premier sorti”
FINANCE
Information technology and data processing
bg
принцип FIFO
cs
pravidlo FIFO
,
pravidlo „first in, first out“
da
FIFO-princip
,
first in first out-princip
,
først ind først ud-princip
de
FIFO-Prinzip
el
αρχή της πρώτης εισαγωγής - πρώτης εξαγωγής
en
FIFO principle
,
first in, first out principle
es
principio «FIFO»
et
FIFO põhimõte
,
lihtjärjekorra (FIFO) põhimõte
fi
FIFO-periaate
,
First In, First Out -periaate
fr
principe PEPS
,
ga
prionsabal FIFO
,
prionsabal an ceann is túisce isteach, is túisce amach
hu
FIFO-elv
,
a beérkezési sorrend elve
it
metrodo "primo entrato, primo uscito"
,
principio "first in, first out"
,
principio FIFO
lv
FIFO princips
,
princips "pirmais iekšā – pirmais ārā"
mt
prinċipju FIFO
,
prinċipju fejn joħroġ li daħal l-ewwel
nl
"first-in, first-out"-beginsel
,
FIFO-beginsel
pl
zasada FIFO
pt
princípio FIFO
,
princípio «primeiro a entrar, primeiro a sair»
ro
principiul FIFO
,
principiul „primul intrat, primul ieșit”
sk
princíp FIFO
,
princíp „first in, first out“
sl
načelo FIFO
,
načelo „prvi noter, prvi ven“
sv
FIF...
principe du "premier venu, premier servi"
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
"først til mølle"-princip
de
"Windhund-Verfahren"
,
Windhundverfahren
el
αρχή της "κατά προτεραιότητα εξυπηρέτησης του προηγηθέντος"
en
"first come, first served" basis
,
first come first served
es
principio "el primero que llega es el primero en ser servido"
fi
periaate "ensiksi tullutta palvellaan ensiksi"
it
principio "primo arrivato, primo servito"
nl
beginsel "wie het eerst komt, het eerst maalt"
pt
princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"
sv
principen "först till kvarn får först mala"
Dostopnost