Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Radio et télévision:Mise en concours publique du 6 décembre 1994 des concessions pour la diffusion de programmes radiophoniques locaux
LAW
Communications
de
Radio und Fernsehen:Öffentliche Ausschreibung vom 6.Dezember 1994 für die Erteilung von Lokalradiokonzessionen
it
Radio e televisione:Concorso pubblico del 6 dicembre 1994 per il rilascio di concessioni a emittenti radiofoniche locali
Recherche sur les performances réalisables au moyen d'interprétation fortement parallèles de programmes fonctionnels
Information technology and data processing
da
undersøgelse af opnåelig ydeevne med stærkt sideløbende fortolkninger af funktionelle programmer
de
Untersuchung der mit hochparallelen Interpretationen funktionaler Programme erreichbaren Leistung
el
έρευνα της συμπεριφοράς που επιτυγχάνεται με υψηλή σύνδρομη διερμήνευση των λειτουργικών προγραμμάτων
en
Investigation of performance achievable with highly concurrent interpretations of functional programs
es
investigación del rendimiento realizable con interpretaciones altamente concurrente de programas funcionales
fi
tutkimus funktio-ohjelmien rinnakkaisilla tulkinnoilla saavutettavasta suorituskyvystä
it
studio sulle prestazioni ottenibili con interpretazioni ad altro parallelismo di programmi funzionali
nl
onderzoek naar de haalbare prestaties van zeer sterk parallelle interpretaties van functionele programma's
pt
investigação sobre o desempenho alcançável por meio de interpretações fortemente paralelas de programas funcionais
Recommandation concernant les programmes spéciaux d'emploi et de formation de la jeunesse en vue du développement
LAW
de
Empfehlung betreffend Sonderprogramme für die Beschäftigung und Ausbildung Jugendlicher zu Entwicklungszwecken
en
Recommendation concerning Special Youth Employment and Training Schemes for Development Purposes
es
Recomendación relativa a los programas especiales de empleo y de formación de jóvenes en materia de desarrollo
nl
Aanbeveling betreffende speciale programma's voor het verschaffen van werkgelegenheid en opleiding aan jongeren voor ontwikkelingsdoeleinden
recouvrement de programmes
Information technology and data processing
da
overlagring
,
overlay
,
overlay-teknik
,
overskrivning
de
Überdeckung
,
Überlagerung
,
Überlappung
,
Überschreiben von Programmteilen
el
υπέρθεση
en
overlay
,
overlay technique
es
recubrimiento
,
superposición
fi
kerrostaminen
fr
recouvrement
,
segment de recouvrement
it
copertura
,
overlay
,
ricopertura
,
sovrapposizione
nl
beleg
,
overlapping
,
overlay-techniek
pt
overlay
,
recobrimento
,
segmentação
,
sobreposição
sv
överlagring
régulation de trafic à programmes
Mechanical engineering
Building and public works
da
program-manøvrering
de
Programm-Steuerung
el
σύστημα διακυβερνήσεως με πρόγραμμα
en
programme control system
es
sistema de maniobra programada
fi
ohjelmoitava ohjausjärjestelmä
it
sistema di manovra a programmi
nl
programmabesturing
pt
sistema de comando programado
sv
programstyrd trafik
Reprise de programmes étrangers diffusés par satellite au moyen d'antennes collectives et d'installations de radiodiffusion
LAW
Communications
de
Übernahme ausländischer Satellitenprogramme durch Gemeinschaftsantennen und Rundfunksendeanlagen
it
Ridiffusione di programmi esteri diffusi via satellite tramite antenne collettive e impianti di radiodiffusione