Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción de la pobreza
Cooperation policy
Social affairs
bg
борба с бедността
,
намаляване на бедността
cs
boj proti chudobě
,
omezení chudoby
,
snižování chudoby
,
zmírnění chudoby
da
bekæmpelse af fattigdom
,
fattigdomsbekæmpelse
,
fattigdomsreduktion
,
nedbringelse af fattigdom
,
reduktion af fattigdom
de
Armutsbekämpfung
,
Armutslinderung
,
Armutsminderung
el
καταπολέμηση της φτώχειας
,
μείωση της φτώχειας
en
fight against poverty
,
poverty alleviation
,
poverty reduction
es
alivio de la pobreza
,
lucha contra la pobreza
,
mitigación de la pobreza
,
et
vaesuse leevendamine
,
vaesuse vähendamine
fi
köyhyyden lieventäminen
,
köyhyyden torjunta
,
köyhyyden vähentäminen
fr
lutte contre la pauvreté
,
réduction de la pauvreté
hu
szegénység csökkentése
,
szegénység elleni küzdelem
,
szegénységcsökkentés
it
lotta contro la povertà
,
riduzione della povertà
lt
skurdo mažinimas
lv
cīņa pret nabadzību
,
nabadzības mazināšana
mt
tnaqqis tal-faqar
,
ġlieda kontra l-faqar
nl
armoedebestrijding
,
terugdringing van armoede
pl
ograniczanie ubóstwa
pt
luta contra a pobreza
,
redução ...
reducción de la portadora
Electronics and electrical engineering
da
bærebølgereduktion
de
Trägerreduktion
el
μείωση φέρουσας
,
υποβιβασμός φέρουσας
en
carrier reduction
fi
kantoaaltomuunnos
fr
réduction de porteuse
it
riduzione della portante
nl
draaggolfreductie
pt
redução da portadora
sv
bärvågsreduktion
reducción de la potencia
TRANSPORT
Transport policy
de
Leistungsverminderung
el
υπορρύθμιση
en
downtuning
fr
bridage
reducción de la potencia para protección del núcleo
da
beskyttelsessignal for kernen
de
Kernschutz-Schnellabschaltung
,
Kernschutz-Schnellschluss
el
κράτηση προστασίας του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core protection trip
it
Segnale di intervento per protezione del nocciolo
pt
disparo de proteção do núcleo
,
sinal de paragem de proteção do núcleo
reducción de la presencia comercial
ECONOMICS
FINANCE
de
Reduzierung des Geschäftsumfangs
el
συρρίκνωση της παρουσίας στην αγορά
en
reduction in its commercial presence
fr
réduction de la présence commerciale
it
riduzione della presenza commerciale
nl
inkrimping
pt
redução da presença comercial
reducción de la presión fiscal
Taxation
da
skattelettelse
,
skattenedsættelse
de
Steuerermäßigung
el
μείωση φόρου
,
περικοπές φόρου
,
φορολογική ελάφρυνση
en
tax cuts
fi
veroleikkaukset
,
veronkevennykset
fr
diminution d'impôt
,
dégrèvement fiscal
it
riduzione di imposta
,
sgravio fiscale
nl
belastingverlaging
,
belastingvermindering
pt
desagravamento fiscal
sv
skattesänkningar
reducción de la redundancia
Electronics and electrical engineering
da
redundansreduktion
de
Redundanzreduktion
el
μείωση πλεονασμού
,
μείωση πλεονασμού
en
redundancy reduction
es
reducción de redundancia
fi
redundanssinvähennys
,
ylimääränvähennys
fr
réduction de la redondance
,
réduction des redondances
it
riduzione della ridondanza
,
riduzione di ridondanza
nl
redundantiereductie
,
redundantievermindering
pt
redução da redundância
,
redução de redundância
sv
redundansreduktion
reducción de la reproducción de esporas y de la toxinogénesis
Health
da
nedsættelse af sporedannelse og toksindannelse
,
nedsættelse af sporedannelse og toksinproduktion
fr
réduction de la sporulation et de la toxigenèse
reducción de la sanción pecuniaria desproporcionada en relación con los ingresos
LAW
da
nedsættelse af bøde,der ikke står i rimeligt forhold til indkomsten
de
Verringerung einer Geldbuße,die in keinem angemessenen Verhältnis zu den Einkünften steht
el
μείωση της δυσανάλογης προς τα εισοδήματα χρηματικής κυρώσεως
en
reduction of a pecuniary penalty which is disproportionate to his incomes
fr
réduction de la sanction pécuniaire disproportionnée par rapport aux revenus
it
riduzione della sanzione pecuniaria sproporzionata rispetto ai redditi
nl
verlaging van een geldboete die niet in verhouding staat tot het inkomen
pt
redução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufere
Dostopnost