Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción de las fluctuaciones de los tipos de cambio
FINANCE
da
indsnævre udsvingene i valutakurserne
de
Verengung der Bandbreiten für die Wechselkursschwankungen
en
to narrow the fluctuation margins
fi
valuuttakurssivaihteluiden vähentäminen
fr
resserrer les marges de fluctuation des taux de change
it
restringere i margini di fluttuazione dei cambi
nl
de wisselkoersschommelingen verkleinen
pt
aproximação das margens de flutuação das taxas de câmbio
sv
minskning av växelkursfluktuationerna
reducción de las potencias acústicas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Verringerung der Hörleistung
el
μείωση των ακουστικών ικανοτήτων
en
riduction in hearing performance
fr
baisse des performances acoustiques
it
reduzione delle prestazioni acustiche
nl
vermindering van het gehoor
pt
baixa das qualidades acústicas
reducción de las relaciones económicas
da
begrænsning af de økonomiske forbindelser
de
Einschränkung der Wirtschaftsbeziehungen
el
μείωση των οικονομικών σχέσεων
en
reduction of economic relations
fr
réduction des relations économiques
ga
laghdú ar an gcaidreamh eacnamaíoch
it
riduzione delle relazioni economiche
nl
beperken van de economische betrekkingen
pt
redução das relações económicas
reducción de las superficies cultivadas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arealformindskelse
,
reduktion af dyrket areal
de
Rückgang der Anbauflächen
el
μείωση των καλλιεργούμενων εκτάσεων
en
reduction in area farmed
fr
diminution des surfaces cultivées
it
diminuzione delle superfici coltivate
nl
areaalinkrimping
pt
diminuição das superfícies cultivadas
reducción de la superficie minada
Defence
en
area reduction
fr
réévaluation à la baisse de la surperficie minée
reducción de las ventas declaradas
FINANCE
de
niedrige Ausweisung der Verkäufe
el
μείωση των πωλήσεων
en
underreported sales
fi
todellista pienemmäksi ilmoitettu myynti
fr
réduction des ventes déclarées
it
riduzione delle vendite dichiarate
nl
te laag aangegeven verkopen
pt
redução das vendas declaradas
reducción de la velocidad binaria de las señales de audiofrecuencia
Communications
da
bitkompression for audiosignaler
de
Reduzierung der Audio-Bitgeschwindigkeit
el
μείωση του ρυθμού σηματοδοσίας
en
audio bit rate reduction
fr
réduction du débit binaire audio
it
riduzione della velocità di dati audio
nl
audio-bitsnelheidsvermindering
pt
redução da velocidade de transmissão dos sinais áudio
reducción de la velocidad de grupo
Communications
da
gruppeforsinkelse
de
Gruppenverzögerung
el
καθυστέρηση ομάδας
en
group retardation
fi
ryhmähidastuminen
fr
réduction de la vitesse de groupe
it
riduzione della velocità di gruppo
nl
groepvertraging
pt
redução de velocidade de grupo
sv
gruppretardation
reducción de la velocidad de transmisión binaria
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af datasignaleringshastighed
de
Datenübertragungsgeschwindigkeit-Reduzierung
el
μείωση ρυθμού δυαδικών ψηφίων
,
μείωση ταχύτητας των δυαδικών ψηφίων
en
bit rate reduction
fi
bittinopeuden vähentäminen
fr
réduction du débit binaire
it
riduzione della velocità di trasmissione binaria
nl
bitsnelheidsvermindering
pt
redução da taxa de conversão binária
sv
reduktion i bittakt