Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevé trimestriel attestant la réalité des dépenses
de
vierteljährliche Übersicht, durch die die effektive Durchführung der Ausgaben belegt wird
en
quarterly statement certifying expenditure
mt
dikjarazzjoni trimestrali li tiċċertifika n-nefqa
nl
kwartaaloverzicht waaruit blijkt dat de uitgaven werkelijk zijn gedaan
relevé trimestriel des soins
Insurance
da
behandlingsantal
de
Behandlungsfall
en
treatment case
pt
resumo trimestral
résumé/relevé d'opération
ensynopsis
deZusammenfassung
itriassunto/sommario
ruконспект/краткий обзор/синопсис
slpovzetek/oris/rezime
hrrezime/kratak pregled/ sadržaj
srрезиме/сажет преглед/ садржај
savoureux/délectable/succulent/épicé/relevé
enflavourful
deschmackhaft/lecker/gut gewürzt/ herzhaft
itsaporito/gustoso/appetitoso/ben condito
ruвкусный/лакомый/ пряный
slzelo okusen/ slasten/sočen/prijeten/pikanten
hrukusan/tečan/slastan/ugodan/začinjen
srукусан/течан/сластан/пријатан/зачињен
service dont relève
Information technology and data processing
en
department responsible for
fr
service assurant
,
service chargé de
,
service compétent pour
,
sl
oddelek odgovoren za
situation qui relève de l'ordre public
LAW
de
Situation,der öffentlichen Ordnung
en
situation which is a matter of public policy
it
situazione che rientra nell'ambito dell'ordine pubblico
nl
zaak van openbare orde
société de relevé
enstatement company
deKontoauszugsunternehmen
esempresa de referencia en el extracto
itsocietà di rendicontazione
sommaire/résumé/recapitalisation/récit/abrégé/relevé/compendium/épitomé/état récapitulatif
ensummary (noun)
deZusammenfassung/stellung/Übersicht/Auszug/Leitfaden/Abhandlung/Kurzfassung
itsommario/compendio/ricapitolazione/riassunto/epitome/riepilogo
ruсводка/вывод/резюме/краткое изложение
slpovzetek/pregled/kratka/glavna vsebina /rezime
hrsažetak/pregled/izvod/sažeti prikaz/ kratak pregled/ rezime
srсажетак/преглед/извод/сажети приказ /кратак преглед/резиме
statut du relevé d'état du système
Communications
Electronics and electrical engineering
da
IPR-tilstand
el
κατάσταση ενός IPR
en
state of an IPR
es
estado de un informe de problemas
fi
IPR:n tila
,
tieto-ja ongelmaraportin tila
nl
status van een IPR
pt
estado de um IPR
sv
IPR-tillstånd
Dostopnost