Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución sobre el recurso de casación
da
afgørelse om appellen
de
Entscheidung über das Rechtsmittel
el
απόφαση επί της αναιρέσεως
en
decision on the appeal
fr
décision sur le pourvoi
ga
breith ar an achomharc
it
decisione sull'impugnazione
nl
beslissing in hogere voorziening
pt
decisão sobre o recurso
resolución sobre las garantías mínimas
POLITICS
de
Entschliessung über Mindestgarantien
el
ψήφισμα για τις ελάχιστες εγγυήσεις
en
resolution on minimum guarantees
fr
résolution sur les garanties minimales
it
risoluzione sulle garanzie minime
nl
resolutie over de minimum waarborgen
pt
resolução sobre as garantias mínimas
Resolución sobre las solicitudes de asilo manifiestamente infundadas
International balance
European construction
International law
da
resolution om åbenbart grundløse asylansøgninger
de
Entschliessung über offensichtlich unbegründete Asylanträge
el
Ψήφισμα για τις προδήλως αβάσιμες αιτήσεις ασύλου
en
Resolution on manifestly unfounded applications for asylum
fi
päätöslauselma ilmeisen perusteettomista turvapaikkahakemuksista
fr
Résolution sur les demandes d'asile manifestement infondées
it
Risoluzione sulle domande di asilo chiaramente infondate
nl
Resolutie inzake duidelijk ongegronde asielverzoeken
sv
resolutionen om uppenbart ogrundade asylansökningar
resolución sobre violación de marca
LAW
da
afgørelse i sagen om varemærkekrænkelse
de
Entscheidung in Verletzungsverfahren
el
απόφαση για απομίμηση
,
απόφαση για παραποίηση
fr
décision en contrefaçon
it
decisione in materia di contraffazione
nl
beslissing over inbreuk
pt
decisão em ação de contrafação
sl
odločitev o kršitvi
,
sklep o kršitvi
resolución temporal
Communications
da
tidsopløsning
de
zeitliche Auflösung
el
χρονική διακριτική ικανότητα
fi
aikaerottelukyky
fr
résolution temporelle
mt
riżoluzzjoni temporali
nl
tijdelijke resolutie
pl
rozdzielczość czasowa
pt
resolução temporal
sv
tidsupplösning
resolución unilateral de un contrato público de obras
da
ensidige opsigelse af entreprisekontrakten
de
Kündigung des Werkvertrags
el
μονομερής καταγγελία της συμβάσεως έργου
en
unilateral termination of the contract for services
fr
résiliation unilatérale du contrat d'entreprise
it
risoluzione unilaterale del contratto d'appalto
nl
eenzijdige beëindiging van de aannemingsovereenkomst
pt
rescisão unilateral do contrato de prestação de serviços
resolución unitaria para masa
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
opløsningsevne for masser
de
Auflösungsvermögen
el
μοναδιαία διακριτική ικανότητα μάζας
en
unit resolution for mass
fr
résolution massique unitaire
it
risoluzione unitaria per massa
pt
resolução por unidade de massa
resolución vertical
Communications
Information technology and data processing
da
vertikal opløsning
de
vertikale Auflösung
el
κατακόρυφη διαχωριστική ικανότητα
en
vertical definition
fr
définition verticale
it
definizione verticale
nl
verticaal scheidend vermogen
,
verticale resolutie
,
vertikaal oplossend vermogen
pt
resolução vertical
resolución voluntaria del contrato de trabajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frivillig opsigelse af arbejdskontrakt
de
freiwillige Kündigung des Arbeitsvertrags
el
εκούσια καταγγελία της συμβάσεως εργασίας
en
voluntary termination of a contract of employment
fr
résiliation volontaire du contrat de travail
it
recesso dal contratto di lavoro
pt
rescisão voluntária do contrato de trabalho
resonancia magnética de alta resolución
da
high resolution MR-undersøgelse
de
hochauflösende Kernspintomographie
el
IRM υψηλής ευκρίνειας
,
απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού,υψηλής ευκρίνειας
en
high-resolution MRI
,
high-resolution magnetic resonance imaging
es
RM de alta resolución
,
fi
ohutkerrosmagneettikuvaus
,
ohutleikemagneettikuvaus
fr
IRM haute résolution
,
imagerie à résonance magnétique haute résolution
it
risonanza magnetica per immagini ad alta definizione
nl
HRCT
,
high resolution CT
pt
RM de alta resolução
,
ressonância magnética de alta resolução