Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sentence having obtained the force of "res judicata"
LAW
da
endelig afgørelse
,
retskraftig afgørelse
,
retskraftig dom
de
rechtskräftige Entscheidung
,
rechtskräftiges Urteil
el
οριστική απόφαση
,
τελεσίδικη απόφαση
en
decision which has become final
,
final decision
,
judgment which has become final
,
judgment which has entered into force
,
judgment which has obtained the force of "res judicata"
,
judgment which has the force of "res judicata"
,
judgment which is res judicata
,
es
resolución con fuerza de cosa juzgada
,
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada
,
sentencia con autoridad de cosa juzgada
,
sentencia con fuerza de cosa juzgada
,
sentencia firme
,
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
fi
lainvoimainen päätös
,
lainvoimainen tuomio
,
lainvoimaiseksi tullut päätös
,
lainvoiman saanut tuomio
fr
décision passée en force de chose jugée
ga
breithiúnas a bhfuil éifeacht res judicata leis
hu
jogerős határozat
,
jogerős ítélet
it
decisione definitiva
,
decisione passata in giudicato
,
sentenza passata in giudicato
lv
likumīgā spēkā stājies spriedums
,
nolēmu...
sentence implementation court
Justice
en
court for the application of sentences
,
sentencing administration court
fr
TAP
,
tribunal d'application des peines
nl
strafuitvoeringsrechtbank
sentence in absence
LAW
de
Kontumazialurteil
fi
yksipuolinen tuomio
fr
arrêt par contumace
it
giudizio in contumacia
,
sentenza contumaciale
pt
sentença por contumácia
sv
tredskodom
sentence in disputed matters
LAW
de
Urteil
en
judgment in disputed matters
,
fi
riitaisessa asiassa annettu tuomio
fr
acte de juridiction contentieuse
,
acte juridictionnel
it
atto giurisdizionale
,
provvedimento giurisdizionale
nl
contentieuze jurisdictie
,
rechtspraak
pt
acto jurisdicional
,
ato de jurisdição contenciosa
Dostopnost