Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sociocultural setting
SOCIAL QUESTIONS
da
sociokulturelt miljø
de
sozio-kulturelle Umwelt
el
κοινωνικοπολιτιστικό περιβάλλον
es
ambiente socio-cultural
fr
milieu socio-culturel
it
ambiente sociale e culturale
nl
sociaal-cultureel milieu
socio-cultural setting
da
sociokulturelt miljø
de
sozio-kulturelle Umwelt
el
κοινωνικό-πολιτιστικό περιβάλλον
es
medio socio-cultural
fr
milieu socio-culturel
it
ambiente sociale e culturale
nl
sociaal-cultureel milieu
pt
meio sociocultural
spat setting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
settling
,
settling down
,
spat fall
,
fr
fixation du naissain
it
attecchimento delle larve
,
fissazione delle larve
,
insediamento delle larve
stabiliseer-machine("heat-setting")
da
heat-setter
de
Feuchtwarm-Formung-Maschine
el
μηχανή σταθεροποίησης
,
σταθεροποιητική μηχανή
en
stabilizing machine
es
máquina estabilizadora
fi
lämpötunneli
,
suurtehokuivaaja
fr
machine à stabiliser
it
macchina stabilizzatrice
pt
máquina estabilizadora
sv
chocktork
standard altimeter setting
Technology and technical regulations
da
standard højdemålerindstilling
de
Standardhöhenmessereinstellung
el
τυποποιημένη ρύθμιση υψομέτρου
es
reglaje normal del altímetro
fi
korkeusmittarin standardiasetus
fr
calage altimétrique standard
it
calibratura standard dell'altimetro
nl
standaard hoogtemeterinstelling
pt
acerto altimétrico padrão
sv
standardhöjdmätarinställning
standard altimeter setting
TRANSPORT
es
reglaje normal del altímetro
it
calibratura standard dell'altimetro
statement of objection setting out the grounds of objection and indicate the nature of any evidence offered
LAW
da
dokument,hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung,die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
el
αίτηση που περιέχει τους λόγους εξαιρέσεως και τα προτεινόμενα αποδεικτικά μέσα
es
escrito que contenga las causas de recusación y la proposición de prueba
fr
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
it
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
nl
akte,bevattende de redenen van de wraking alsmede het bewijsaanbod
pt
requerimento que indique os fundamentos da impugnação e as provas oferecidas
statement of objection setting out the grounds of objection and indicating the nature of any evidence offered
LAW
da
dokument, hvori grundene til indsigelsen og beviserne for dennes berettigelse anføres
de
Erklärung, die die Ablehnungsgründe und die Bezeichnung der Beweismittel enthält
es
escrito que contiene las causas de recusación y la proposición de prueba
fr
acte contenant les causes de récusation et les offres de preuve
it
atto indicante i motivi della ricusazione e le prove offerte
statement setting out the public interest concerned
LAW
da
begrundelse for almenhedens interesse
de
Begründung des öffentlichen Interesses
el
δήλωση που να διευκρινίζει τους λόγους δημοσίου συμφέροντος
es
declaración en la que se expone el interés público de que se trata
fr
déclaration précisant l'intérêt public en jeu
it
dichiarazione relativa ai motivi di interesse pubblico
nl
uiteenzetting van het openbaar belang waarop het verzoek berust
pt
declaração indicando o interesse público envolvido
Dostopnost